PFAFF Accessory Catalog 2022 - IT 1
PIEDINO PER UNIRE E RIPIEGARE GLI ORLI CON SISTEM
A IDT™ CUCITO ACCESSORI PER IL CUCITO CLASSICO Il piedino per unire e ripiegare gli orli può essere usato insieme a bordi di vario tipo, ad esempio pizzi, bordi ricamati o stoffe varie, e con gli splendidi punti da 9 mm di PFAFF® per ottenere effetti bellissimi. Potrai realizzare in pochissimo tempo la tua lingerie, creando fazzoletti eleganti o copritavola delicati. È facile guidare la stoffa base e il bordo attraverso le aperture sul lato anteriore di questo piedino, piegare la stoffa base e, allo stesso tempo, cucire in posizione il bordo. 1. Infila la macchina con normale filo per cucire, o con un filato decorativo, nell’ago e un normale filo per cucire nella bobina. 820931096 D E G J K L 2. Scegli il punto che vuoi utilizzare. Ad esempio per cucire il bordo sulla stoffa base potresti usare un punto dritto e un ago doppio da 4 mm oppure un punto decorativo grande giustificato a destra. Nota: i punti decorativi che utilizzano lo spostamento in avanti sono i migliori (evita i punti con un eccessivo spostamento indietro). 3. Ripiega il margine della stoffa base per un’altezza di 6 mm e stiralo oppure appiattiscilo con le dita. 4. 5. Verifica che la stoffa base e il bordo scivolino facilmente attraverso le aperture. Nota: le stoffe e le bordature leggere e sottili sono quelle che garantiscono risultati migliori. 6. Monta sulla macchina per cucire il piedino per unire e ripiegare gli orli. 7. Innesta il Sistema IDT™. 8. Cuci con cura e lentamente. Se la macchina ha il controllo della velocità, riduci la velocità di cucitura per guidare facilmente la stoffa e il bordo mentre cuci. Mantieni la stoffa con la mano sinistra e il bordo con la destra mentre cuci. Inserisci nella guida sinistra l’orlo ripiegato della stoffa base (con il dritto in alto) e nella guida destra il bordo (con il dritto in alto); fai scivolare nel piedino l’orlo ripiegato della stoffa e il bordo, prima di montare il piedino sulla macchina per cucire. PIEDINO PER IMPUNTURA A DUE LIVELLI CON SISTEMA IDT™ 820676096 D E G J K L con Sistema IDT™ Il piedino per impuntura a due livelli con Sistema IDT™ guidaperfettamente le vostre impunturee cuciture su orlo. La parte inferiore del piedino consente di impunture agevolmente sul margine ripiegato, abbellendo il lavoro con splendide impunture. Usare il piedino per impuntura a due livelli per lavori voluminosi come cinture, tende, ecc. Con questo piedino, la stoffa rimarrà fuori dal braccio libero e la cucitura risulterà più facile. 1. Aggancia il piedino per impuntura a due livelli con Sistema IDTTM. 2. Innesta il Sistema IDTTM. 3. Seleziona un punto dritto. 4. Usa il lato interno del piedino per guidare la stoffa. 5. Regola la posizione dell‘ago per ottenere la distanza di impuntura desiderata. 20