VERKO 1
PLÅT - FORMANDE BEARBETNING - SAMMANFOGNING VO 6/
15 Bodycote satsar på en produ Bodycote Värmebehandling AB i Vellinge, Sverige. I samband med processer för att förbättra materialegenskaperna hos metaller och legeringar har man alltid förorenat avloppsvatten. Detta avloppsvatten har hittills behandlats med jonbytare innan det sedan leddes in i avloppssystemet. Både av ekonomiska skäl och för att skydda vår miljö har Bodycote nu bestämt sig för att byta ut den konventionella behandlingen av avloppsvatten mot ett VACUDEST vakuumdestillationssystem som gör Bodycotes värmebehandlingsprocess helt fri från avloppsvatten. Bodycote är ett av de ledande företagen i världen som tillhandahåller tjänster för förbättring av materialegenskaper hos metaller och legeringar. Vid sidan om värmebehandlingen hör också fogningsteknologi, ytbehandlingstekologi och het isostatisk pressning till de tjänster som företaget erbjuder. I en del processer har man även avloppsvatten som innehåller tungmetaller som t.ex. krom och nickel, alltså metaller som inte får hamna i avloppssystemet. Hittills har man först neutraliserat avloppsvattnet och sedan renat det från tungmetaller i en jonbytare. Det med denna metod renade avloppsvattnet leddes sedan in i avloppssystemet. Vid sidan om höga kostnader för regenerationen resp. bytet av jonbytarkolonnerna var denna process också mycket arbetsintensiv och även vattenförbrukningen var mycket hög. Välja lämplig behandlingsteknologi Bodycote har redan sedan längre tid tillbaka funderat över alternativa metoder för behandling av avloppsvatten. Målet var att hitta en process som ger låga kostnader, minimerar vattenförbrukningen och som samtidigt ger en hög driftsäkerhet. Dessutom är det viktigt för Bodycote att standardisera processer och anläggningar, oberoende av på vilken plats i världen systemet installeras. Och detta är särskilt med hänseende till vattenbehandlingen inte är så enkelt som man kan tro, eftersom föreskrifterna och gränsvärdena för avloppssystem varierar i hög grad i olika länder och till och med från region till region. Det var utgångspunkten för att man ville ta fram och utveckla en metod helt utan avloppsvatten. Varför ska man inte kunna behandla avloppsvatten med en metod som gör det möjligt att återanvända vattnet i produktionsprocessen? Undersökningar har visat, att man kan uppnå detta mål med hjälp av ett vakuumdestillationssystem. Processutveckling Utgående från dessa funderingar kom man i kontakt med H2O GmbH, en tillverkare av vakuumdestillationssystem för behandling av industriellt avloppsvatten. Först undersökte H2O på sitt interna applikationscenter för en produktion fri från avloppsvatten Bodycotes avloppsvatten och tog sedan i laboratoriumsskala fram en lämplig behandlingsprocess. Som nästa steg gällde det undersöka hur ekonomisk en sådan process är. Det visade sig att driftkostnaderna för en förångare är avsevärt lägre än kostnaderna för den konventionella jonbytare som man hittills hade använt. Även kemiskt fysikaliska processer där föroreningar i avloppsvattnet avlägsnas medels flockning och filtrering visade sig vara mycket mer kostnadsintensiva. Tack vare återvinningen av energi är VACUDEST vakuumförångare det ledande systemet när det gäller att optimera energieffektiviteten och spara driftkostnader. Vattenånga avger energi för förångning till avloppsvattnet. 38 www.verko.se