NG Öresund 1
TABL AS T AP A S MENU Tabla Mixta panel_180310.pd
f 1 2018-03-11 20:58 Gambas al ajillo P atatas B rava s Pimientos del padrón Croqueta s 250:-/person VIBLI O TEK L OV E Tap a s, Ma r ket &Fr iend s P AELL A MENu Boquerones & Anchoa s Cal amares fritos con panko y aioli Pimientos del padrón Paella de mar i sco 250:-/person VE GO MENu Tabla de quesos Gazpacho Pimientos del padrón P atatas B rava s Berenjena rellena 250:-/person happiness = (f+d)*E + S*10 Special Meat Plate 750:Ensa l ada y Chuletón de 1kg con patatas bravas y pimientos del piquillo Sallad & 1kg OX T-Bone steak with red peppers and deep fried potatoes Tabla Mixta Cheese & meat plat ter includes bread with tomato 249:-/TABL A LUNC H Tabla de Quesos Selected cheeses with marmal ade and includes bread with tomato Tabla de embutidos Meat platter from Sal amanca with pi vegetables, includes bread with toma EACH MENU FOR 2 PERSONS T AP A S MENU Tabla Mixta Gambas al ajillo P atatas B rava s Pimientos del padrón Croqueta s 250:-/person P AELL A MENu Boquerones & Anchoa s C M Cal amares fritos con panko y aioli Pimientos del padrón Paella de mar i sco Y CM MY CY CMY 250:-/person K Bomba Barcelona: Deep fried potato filled with minced meat and s picy sauce Tabla de quesos Gazpacho Pimientos del padrón P atatas B rava s Berenjena rellena 250:-/person Gazpacho Cl a s sic Spani sh cold tomato soup Special Meat Plate Pimientos del padrón Small, fried green peppers 750:Ensa l ada y Chuletón de 1kg con patatas bravas y pimientos del piquillo Sallad & 1kg OX T-Bone steak with red peppers and deep fried potatoes Chi s torra a la cazuel a Chi s torra sausage in a clay pot 65:-/TAPA SHARING MENU TABL AS TA PAS CHOOSE 1 TAPA OF EACH COLOR FOR 225:PICOTEO Tortilla de patata s Spani sh omelette: Cl a s sic / Chorizo / Zucchini VE GO MENu Tabla de Quesos Selected cheeses with marmalade and quince, includes bread with tomato P atatas b rava s Fried potatoes with brava sauce and aioli Ensa l adilla Rusa Potato sallad with tuna, vegetables and maio Tabla de embutidos Meat platter from Sal amanca with pickled vegetables, includes bread with tomato Tabla Mixta Cheese & meat plat ter includes bread with tomato 249:-/TABL A Oliva s Mixed oliveS Trío de ravioli s Egg & Bacon / Cata l an sausage / Chis torra Huevo roto con chi s torra Fried egg with fried potatoes and chi s torra sausage Cogollos al grill con sa l sa romesco Lettuce hearts with romesco sauce Alitas de pollo con sa l sa bbq Chicken wings with bbq sauce Cer ve z a Carl sberg Expor Carl sberg Expor Cl ara (40 cl) – Ö eller sprite 55:Pan con tomate Cr i s py bread with tomato r Cer ve z a Pan con aioli Bread with aioli Patatas chips con sa l sa Esp Cr i s ps with red pepper sauc Almendras tos tada s Toa sted almonds 39:-/PICOTEO Estrella Damm M Estrella Damm D Estrella Damm P Voll Damm Doub Mahou 5 estrell Mahou negra (3 San Miguel (33 c San Miguel fres Alhambra Reserv Estrella Galicia Moritz 55:Ambar 55:Jack the RIPA 69 Alkoholfri öl 3 82:-/TAPA Trío de Croqueta s Croquettes Ham / Boletus / Chicken TA PAS 65:-/TAPA Tortilla de patata s Spani sh omelette: Cl a s sic / Chorizo / Zucchini C M Y CM MY CY CMY K Gazpacho Cl a s sic Spani sh cold tomato soup Pimientos del padrón Small, fried green peppers Chi s torra a la cazuel a Chi s torra sausage in a clay pot Ensa l adilla Rusa Potato sallad with tuna, vegetables and maio Huevo roto con chi s torra Fried egg with fried potatoes and chi s torra sausage Cogollos al grill con sa l sa romesco Lettuce hearts with romesco sauce Boquerones y Anchoa s Marinated anchovis and sardines Samfaina con huevo Cata l an style oven baked vegetables with egg Alitas de pollo con sa l sa bbq Chicken wings with bbq sauce Bomba Barcelona: Deep fried potato filled with minced meat and s picy sauce Berenjena rellena y gratinada Oven baked aubergine filled with vegetables CHOOSE 1 TAPA OF EACH COLOR FOR 225:Fideuà de mar i sco sausages Spani sh seafood noddles Callos a la madrileña Madrilenian-style callos (tripe) P atatas b rava s Fried potatoes with brava sauce and aioli Trío de butifarras con judías blancas de Santa Pau Different kind of Cata l an with white beans Fabada Asturiana White bean stew with Spani sh sausages Trío de ravioli s Egg & Bacon / Cata l an sausage / Chis torra Baca l ao a la llauna con judías blanca s Cod with white beans Pl atillo de manchego Manchego cheese plate with marmelade and quince 95:-/TAPA Gambas al ajillo Fried prawns in garlic and chilli oil Rabo de buey al vino tinto Slow cooked oxtail in red wine sauce Fricandó de ternera con boletus Thin sliced veal with boletus Albóndigas con sepia Meatballs with squid DRINK S Sang r ía AG U A C ava Cer ve z a de b a rr il Pluma Ibérica con samfaina Iberico pork with oven baked vegetables Pl atillo de jamón ibérico Iberico ham sliced by knife Carl sberg Export (25 cl) 35:Carl sberg Export (40 cl) 65:Cl ara (40 cl) – Öl med citronlä s k eller sprite 55:Pulpo a la gallega Sliced octopus with potatoes and pimentón de la vera Cal amares en su tinta Squid in its ink Cer ve z a en botell a Cal amares fritos con panko y aioli Deep fried squids with panko and aioli Tartar de atún Tuna tartar Estrella Damm Mediana (33 cl) 55:Estrella Damm Daura glutenfree (33 cl) 55:Estrella Damm Premium Inedit (33 cl) 79:Voll Damm Double Malta 7,2% alc. (33 cl) 79:Mahou 5 estrell as (33 cl) 55:Mahou negra (33 cl) 55:San Miguel (33 cl) 52:San Miguel fresca (33 cl) 55:Alhambra Reserva (33 cl) 69:Estrella Galicia (33 cl) 55:Moritz 55:Ambar 55:Jack the RIPA 69:Alkoholfri öl 32:82:-/TAPA Trío de Croqueta s Croquettes Ham / Boletus / Chicken Berenjena rellena y gratinada Oven baked aubergine filled with vegetables Fideuà de mar i sco sausages Spani sh seafood noddles Callos a la madrileña Madrilenian-style callos (tripe) Trío de butifarras con judías blancas de Santa Pau Different kind of Cata l an with white beans Fabada Asturiana White bean stew with Spani sh sausages Baca l ao a la llauna con judías blanca s Cod with white beans Pl atillo de manchego Manchego cheese plate with marmelade and quince Boquerones y Anchoa s Marinated anchovis and sardines Samfaina con huevo Cata l an style oven baked vegetables with egg 95:-/TAPA Gambas al ajillo Fried prawns in garlic and chilli oil Rabo de buey al vino tinto Slow cooked oxtail in red wine sauce Fricandó de ternera con boletus Thin sliced veal with boletus Albóndigas con sepia Meatballs with squid Pluma Ibérica con samfaina Iberico pork with oven baked vegetables Pl atillo de jamón ibérico Iberico ham sliced by knife Pulpo a la gallega Sliced octopus with potatoes and pimentón de la vera Cal amares en su tinta Squid in its ink Cal amares fritos con panko y aioli Deep fried squids with panko and aioli Tartar de atún Tuna tartar happiness = (f+d)*E + S*10 | 040-669 00 60 | Boka bord på www.vibliotek.se Sang r ía AG U A C ava Cava Brut 14 m 65:- / 295:Cava Reserva 48 m 380:AV E C Vermut 40:- / 330:Patxaran 78:Moscatell 78:Orujo 78:Herbes eivi s senques Mary Mayans 118:Anís del mono 78:Fino la Ina 78:BRANDY JAIME I 156:TORRES 5 108:TORRES 10 12 8:VETERANO 78:C So C C C A C IR Solan de Cabras stillA vat ten (500ml) 39:Cava Brut 14 m 6 Cava Reserva 48 AV E C V M R R H Vermut 40:- / 33 Patxaran 78:Moscatell 78:Orujo 78:Herbes eivi s senq Anís del mono 7 Fino la Ina 78:BRANDY JAIME I 15 TORRES 5 108:TORRES 10 12 8:VETERANO 78:H U C G M happiness = (f+d)*E V M R Pr H C G V V M Sangría Lolea 1 75:- / 280:Sangría gjord på cava (1 l) 320:G G M Ta Bo He Sangría Lolea 1 Sangría gjord p Sy C M Solan de Cabra s happiness = (f+d)*E + S*10 LUNC H·DINNER·DR INK S Spanien mitt i Malmö SHARING MENU