Jean-Claude Mourlevat – pristagare 2021 1
Astrid Lindgren Memorial Award Fördjupa dig i för
fattarskapet Detta är ett utdrag ur juryns presentation av Jean-Claude Mourlevats författarskap. Läs hela texten på alma.se. En epiker av rang Jean-Claude Mourlevats variationsrika författarskap riktar sig såväl till barn och ungdomar som till vuxna. Han skriver socialt inriktade romaner men rör sig främst inom genrer som saga, fabel och fantasy. Han suddar ut gränserna men bevarar alltid anknytningen till en samtida verklighet som träder fram med nya dimensioner. Allra främst är han en epiker av rang, och de imaginära världar han gestaltar liknar inte några andra. Med avstamp i traditionen låter han nya berättelser växa fram som kännetecknas av överraskande intriger och oväntade upplösningar. Social realism Personerna hos Mourlevat är vanligen övergivna, ofta föräldralösa och utelämnade. De måste på egen hand skapa sin framtid. Som i L’Enfant océan (1999) som fick stor uppmärksamhet och gjorde honom känd för en bredare publik. I ett antal episoder får vi följa sju syskon 16 under deras flykt från ett hotfullt hem. Den yngste, Yann, är 10 år gammal men till växten liten som en tvååring och nästan stum. Han är begåvad, älskar att läsa och har magiska krafter. L’Enfant océan är ett exempel på hur Mourlevat använder sig av sagan och dess berättande, här sagan om ”Tummeliten” från 1697. Sagotemat ger skildringen en tidlöshet samtidigt som en frän realism förankrar berättandet i ett nutida Frankrike. Med små medel fångas den misär och det våld som är syskonens vardag med en far som misshandlar dem. Från saga till science fiction Ofta skriver han fram ödsliga vinterlandskap med isande kyla, djupa snömassor och bitande vindar såsom i den dramatiska berättelsen Le chagrin du roi mort (2009). Det finns en nordisk känsla i Mourlevats vinterskildringar och berättelsen om den döde kungens sorg har flera anknytningar till den