Nordens Tidning 1
Kultur Lina Sandell fortsätter fascinera – Ingen
er så trygg i fare. Det var där i trädet hon satt när hon skrev psalmen, på svenska mera känd som Tryggare kan ingen vara. Kyrkvaktmästaren Sven Karlsson i Fröderyd utanför Vetlanda pekar, visar och berättar för den danska turistgruppen om alla minnen som är förknippade med Lina Sandell. Asken där hon satt när hon skrev sina dikter, Axel Wallenbergs staty från 1953 och prästgårdshemmet som nu är inrett till museum. För Lina Sandell är känd, ja älskad i Sverige såväl som i Danmark, ja i hela Norden. I 25 år har vår resebyrå Felix rejser ordnat turer hit på Lina Sandelldagen varje sommar, berättar reseledaren Henning Lysholm Christensen när jag talar med honom vid det efterföljande kyrkkaffet. Fröderyds Hembygdsförening har dukat upp vid långbord med ostkaka, vispgrädde, sylt och kaffe. Henning tar fram den nya sångboken för de danska inomkyrkliga väckelserörelserna och börjar räkna. Vi kommer fram till 79 sånger av Linas hand, kanske vi räknar fel på någon. Sommaren 2013 kom en norsk resebyrå med en hel busslast. Lina själv får nog räknas som en tidig nordist. Försommaren 1861 var hon på besök i Kristiania och lyssnade till den grundtvigianske prästen Wilhelm Andreas Wexels. När hon 35 år gammal 1867 gifte sig med nykterhetskämpen och sedermera riksdagsmannen Oscar Berg blev målet för bröllopsresan också nordiskt: Finland. hon giCk i gudstJänsten i den då nybyggda rysk-ortodoxa kyrkan vid Salutorget i Åbo vars liturgi hon inte uppskattade. Språket i det finska inlandet beredde också problem men besöket hos Zacharias Topelius i Nykarleby utföll till belåtenhet. Topelius satt själv i den finska psalmbokskommittén. Även om Lina Sandell var en produktiv psalmförfattare trakterade hon själv inga instrument och någon sångfågel var hon aldrig. Hon skrev. Dikter som blev till sånger och psalmer som tonsattes av Oscar Ahnfelt, en annan av 1800-talsväckelsens förgrundsfigurer. Fast melodin till Tryggare kan ingen vara är inte hans. Den är tysk. En nidvisa över Napoleon! i de nordiska väckelserörelsernas sångböcker är hennes sånger och psalmer talrika. I folkkyrkornas psalmböcker varierar det mera. Danska folkkyrkans psalmbok har bara en psalm, Ingen er så trygg i fare. Kun én dag, ét öjeblik ad gangen, Blott en dag ett ögonblick i sänder är ändå välkänd i Danmark. I den norska psalmboken finns sju psalmer av Lina Sandell. Litteraturen om Lina Sandell är rik. Det har skrivits om henne på de olika nordiska språken, också på finska. På senare år har feministteologiska tolkningar kompletterat bilden av författarskapet. Inklusivt – könsneutralt – språk och kvinnliga bilder för Gud väcker de samtida forskarnas intresse. Lina Sandell upphör inte att fascinera. Mycket svärta och ändå glädje i hennes liv. På hennes gravsten på Solna kyrkogård där hon begravdes efter sin död 1903 lyder inskriptionen: Tryggare kan ingen vara. TexT: Per OlOF Widell nordens tidning nr 4 | 2014 25