Svensk Golf 1
S 38 SVENSK GOLF | 9 2013 »Landskapets charmfulla
intrigerande känsla av arabisk ökenträdgård färgar absolut intrycken.« kenet från takets immiga lampor refl ekteras i den blanka lacken och de kliniskt blankpolerade fälgarna. En efter en rullar de in bland taxibilarna som huvudlöst kryssar runt på den smått kaotiska infartsvägen. Förarna bromsar sakta in när de röda sammetsrepen lyfts upp. Sedan hänvisas de till en plats precis utanför huvudentrén till Mall of Emirates. Om de sitter bakom ratten på en bättre bil, vill säga. Här i Dubai innebär en bättre typ av bil just denna kväll en Ferrari Enzo eller Lamborghini Aventador. Mobiltelefonernas blixtar surrar snart i luften som ilskna eldfl ugor när exalterade män i olika åldrar plåtar varandra framför den uppradade bilshowen. Men snart fl yttas deras uppmärksamhet mot en ny aktör som släpps in bakom den avrepade VIP-parkeringen. In glider en Rolls-Royce Silver Shadow som lackats i babyblå färg på sidorna – och står i skarp kontrast till den ton av platina som täcker motorhuven, taket och bakluckan. Detta är en kärra som får fotbollsanarkisten Mario Ballotellis kamoufl agemålade Bentley att framstå som en modest familjebil. Och männen med mobiltelefonerna går givetvis nästan ned i spagat av hänförelse. En typisk onsdagskväll i Dubai har smugit igång. Det här är staden och emiratet där det bara räcker att ta några steg utanför de mjukt roterande svängdörrarna i Dubai Mall för att med några snabba vridningar på nacken låta blicken svepa över världens största aff ärsgalleria, världens största koreograferade fontänsystem (Dubai fountain) och världens högsta byggnad (Burj Khalifa). Ja, det är lätt att fascineras av tempot i Dubais ständiga och nästan huvudlösa utveckling. Likt den där morbrodern som ogenerat redovisar värdet på extrautrustningen på nya tjänstebilen in i minsta detalj så kan både den extrema konsumtionshetsen och platsen i sig stundtals krypa under skinnet på besökaren. Men det är också en ständigt levande kosmopolitisk smältdegel med bultande puls där arkitektoniska, estetiska och fi nansiella gränser kan tänjas på de mest tänkbara och otänkbara vis. Som på det där ödsliga dynområdet i stadens utkant, några kilometer från Persiska vikens kust. 1988 TOGS ETT AVGÖRANDE STEG i traktens utveckling för turism och golf när Förenade Arabemiratens första gräsbana öppnade för spel. Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum upplät marken till de 18 hålen på villkor att den naturliga växtligheten skulle bevaras. Landskapets charmfulla intrigerande känsla av arabisk ökenträdgård färgar absolut intrycken när jag 25 år senare promenerar runt där tillsammans med Jorge från Venezuela, som lottats in i bollen. ©ALAMY/AOP Vi myser nog som mest när de stigande inspelen följs framför överskuggande kluster med mäktiga skyskrapor, och svär ungefär lika mycket på våra respektive modersmål när vissa av de frekvent åter - kommande dogleg-passagerna missbedöms och bollen hamnar stendöd bakom någon palm eller punkt med tät vegetation. Efter åtskilliga Europatourtävlingar för både herrar och damer är det beduinliknande klubbhuset bakom 18:e hålets green en vy som etsat sig fast på näthinnan hos en global golfpublik. Jag kan inte låta bli att tänka på den birdie som Annika Sörenstam för knappt fem år sedan avslutade sin tävlingskarriär med på just detta hål. Jorge funderar mer på hur de knepiga bermudagreenerna än en gång har mage att stampa på hans värdighet. Åtminstone tror jag att han muttrar om detta, medan vi båda fl yr den för dagen 40-gradiga värmen och stormar in mot den luftkonditionerade fristaden bakom glasdörrarna som leder till shopen och restaurangen. STEGET MELLAN BANANS STILLHET och ett intrikat kaos visar sig inte vara längre än tiden det tar att åka ut från banans entré. Utanför forsar en kaskad av fordon fram på vägnätets pulsåder, Sheikh Zayed Road. Många av dem är på väg till en av Dubais otaliga byggarbetsplatser. Det råder just nu högtryck på fastighetsmarknaden där priserna stigit runt 30 procent i år. Stadsbilden har åter börjat fyllas av lyftkranar och spretiga stålskelett samtidigt som indiska och ryska pengar fl ödar in. Fler vill bo i Dubai. Fler vill också köpa hus eller lägenheter i rent spekulativt syfte. Den bultande baksmällan efter 2008 års fi nanskris har dock ännu inte släppt helt. Emiratet är fortfarande skuldtyngt och rättsväsendet är sysselsatt med sin beskärda del av infekterade tvister kring olika satsningar som gick i stöpet. På väg ut till nästa rond ser jag ett av