Sten Omslag
Sten Innehåll
Sten Ledare: I begynnelsen skapades stenen
Sten Kort & gott: Stenfodrad cigarrlåda, granitlyx
för badrum, Tegnérs torn & Dodekalitten
Sten Stenbrottet: Moheda
Sten Intervju: Annika Petersson
INTERVJU ANNIKA PETERSSON ”En kvinna i Norwich lä
t skriva ’Alone at last’ på sin gravsten för att verkligen understryka att hon nu fi ck vila. Jag undrar om man hade godkänt en sådan formulering på en sten i Sverige.” Hon berättar om kvinnan som lät tillverka en egen gravsten som inte var större än en brevpress. – Hennes son reste och fl yttade mycket i sitt arbete, och det var oklart var i världen han skulle befi nna sig i framtiden. Hon ville att han skulle kunna ta med sig stenen varhelst han fl yttade, som ett slags portabel gravsten. Intresset för bokstäver och typsnitt väcktes redan när Annika Petersson var i tolvårsåldern. Hon läste en artikel om kalligrafi i Kamratposten och fi ck samtidigt en kalligrafi penna. Med tiden upptäckte hon att sten var ett material som lämpade sig mycket väl för att arbeta med bokstäver och inskriptioner. Och för 20 år sedan fl yttade hon till Cambridge i England för att bli lärling hos Cardozo Kindersley, den kända stenhuggarverkstaden som framför allt arbetar i den brittiska Arts and Crafts-traditionen. – I England har man en annan syn på så kallad letter cutting. Man har bland annat kvar adeln där heraldiken har spelat en stor roll historiskt. A nnika Petersson berättar att hon har arbetat med fl era verkliga prestigeuppdrag inom heraldik: exempelvis till Ärkebiskopen av Canterbury och ett par väggplaketter i St Gile’s Cathedral i Edinburgh. – Även donationer har en större samhällsbetydelse i England, något man ofta understryker med olika typer av minnestavlor och inskriptioner över donatorerna. Det är inte heller ovanligt med längre partier ur dikter, eller mer lättsamma blinkningar till eftervärlden. – Jag tänker bland annat på en kvinna i Norwich som lät skriva ”Alone at last” på sin gravsten för att verkligen understryka att hon nu fi ck vila. Jag undrar om man hade godkänt en sådan formulering på en sten i Sverige, säger Annika Petersson och skrattar. I Sverige fi nns en större anonymitet kring texten, helt i linje med hur samhället sett ut i modern tid och där klassmarkörer suddats ut. – Vi vill inte sticka ut på samma sätt. Samtidigt har jag märkt att allt fl er än tidigare börjat lägga till titlar. Efter den avslutade lärlingstiden stannade Annika kvar i England under några år och arbetade både för verkstaden och utbildade andra. För tio år sedan fl yttade hon tillbaka till Sundborn och startade företaget Inscriptorum i det gamla missionshuset. I Sverige tillhör hon i dag en skara på en knapp handfull som handhugger enligt Kindersleyskolan. – Vi har haft en annan tradition i Sverige. Vi är snabba att till oss ny teknik och eff ektivisera. Men även Annika Petersson har börjat blicka på modernare tekniker än hammare och mejsel. Hon kommer bland annat att börja att blästra stenar tillsammans med en stenhuggare som hon samarbetar med sedan tidigare. – Han har större erfarenhet av blästring. Däremot tänker jag ta ut svängarna och vara lite mer galen i uttrycket. Hon hugger för det mesta i mjuka stenar, som skiff er, marmor och kalksten. Den walesiska gröna skiff ern är favoritstenen. – Men jag jobbar även med granit och kvartsit, även om de sliter betydligt mer på verktygen. Bokstäverna huggs i en V-form som framhäver levande konturer av skuggor och ljus. Hon jämför med andra material som trä, som hon också brukar jobba i. – Att hugga i sten är faktiskt mycket enklare än att skära i trä, även om det tar längre tid. Men det ligger ju också i stenens egen natur: att vara evig. ■ 11 Koncentrerat handarbete.
Sten Temaporträtt: Åsa Flarup Källmark
Sten Temareportage: Kyrkans vägval
Sten Temaartikel: Skolexemplet i Stora Hammar
Sten Temaporträtt: Ronny Holm
Sten Hållbarhet: Återbruk av gravsten
Sten Teamartikel: Smart idé räddar kyrkofönster
Sten Stenpriset 2017: De nominerade
Sten Forskning: Röntgen och 3D-skanning
Sten Krönikan: Gauti Asbjörnsson
Sten Utställning: Minns att jag levat
Sten Småsten: Unik gravsten & dubbade gravvårdar
Sten Fråga Kurt & Kai: Är diabas tyngre än annan s
ten?
Sten Marknaden
Sten Medlemsförteckning