Marknad 1
INNEHÅLL No. 7 2018 18 24 28 06 14 16 18 24 28 36
37 38 39 Lokala nyheter Gammelbacka bryggeri Reklam, PR och media Porträtt – Per Gawelin Artificiell Intelligens Scandic Grand har återtagit sin forna glans Soloföretagaren Nystartat Vetenskapligt Philip Lindqvist Delumo 40 Miljön – viktig faktor för affärsresenärer 42 44 46 50 54 56 58 60 62 Unika upplevelser med Contour Air Världens bästa restauranger 2018 52 Mirazur – rankad trea i världen 2018 54 Hitta rätt vin till kött På tjänsteresan Travelista Technopolis Hur är läget? 28 Planera din arbetsvecka på ett smart sätt Örebro kommun 24 18 Ansvarig utgivare och Chefredaktör Jonas Källgren (JK) /Tf Pelle Blohm (PB) Utgivare HKM Publishing AB Redaktionell och grafisk produktion HKM Publishing AB Medverkande Annika Wihlborg (AW) Camilla Johansson (CJ) Dan Lindberg (DL) Paul Dahlgren (PD) Peter Steen-Christensen (PS) Thomas Helsing (TH) Tomas Karlsson (TK) Ulf Hjelting (UH) Annonser Daniel Schön 070–713 94 24 ds@hkm.se Dennis Karlsson 070–637 20 85 dk@hkm.se CEO Stefan Hallenius 070–483 59 47 54 LEDARE Ofta säger man att före detta elitidrottare har utmärkt potential till att även bli framgångsrika chefer. Mycket på grund av det driv och den fokusering som man måste ha för att bli bäst i sin idrott. Nu stämmer väl inte det där helt och hållet, mycket beror på individen och vilken idrott det handlar om. Inom fotbollen är det verkligen inte självklart där det ofta smyger omkring spelare som inte alls har det drivet utan mer hålls uppe av kollektivets kraft. Per Gawelin, relativt ny region vd på Castellum och före detta fotbollspelare i ÖSK, ingår i de få procenten som har drivet. Utan någon specifik utbildning inom branschen har han marscherat från en knäskadad före detta fotbollspelare till region vd på ett av Sveriges största fastighetsbolag. Och allt började egentligen med ett halt bananskal. Läs om Pers intressanta väg mot toppen i detta nummer av Marknad. Vi bjuder också på artiklar om Scandic Grand Hotel som på allvar vaknat med renoveringar och häftigt barhäng samt en spännande text om artificiell intelligens. stefan.hallenius@hkm.se COO Linnea Fennhagen 072–303 99 06 lf@hkm.se Tryck Color Print Mors Periodicitet Elva nummer per år Prenumerera För gratis prenumeration eller adressändring kontakta: prenumeration@hkm.se. Glöm inte att ange namn och fullständig adress. Trevlig läsning! Pelle Blohm Din expert på tak och plåt! Tidningen är tryckt på Grapho Style, 60 gr. papper. Redaktionen ansvarar ej för icke beställt material. HKM Publishing AB ger även ut tidningarna: Affärsstaden, Campus Örebro, Handelsstaden Örebro, Kingsize, Marknad Dalarna, Nollnitton, Nöjesguiden, Nöjes guidens Bästa Drycker, Sommarguiden Örebro, Totally Gothenburg, Totally Stockholm, Utmärkt Dalarna, Utmärkt Göteborg, Utmärkt Malmö, Utmärkt Örebro Marknad Örebro HKM Publishing AB Näbbtorgsgatan 2 702 23 Örebro www.hkm.se Controllern Real Estate Nybyggda kontorslokaler vid Var med och utforma din lokal. Krangatan 9 • 019-271540 • orebro.takringen.se 4 Marknad