PFAFF Accessory Catalog - German 1
OVERLOCK NEU! BLINDSTICHFUSS Der Blindstichfuß ei
gnet sich perfekt zum Nähen unsichtbarer Säume. Der Saum wird in einem Arbeitsgang genäht, umgeschlagen und versäubert. 1. Stellen Sie die Overlockmaschine auf den gewünschten Stich ein. 2. Setzen Sie den Blindstichfuß ein. 3. 821366096 admire™ Machine 4. 5. 1000 Overlock Legen Sie den Saum so unter den Nähfuß, dass der Umbruch an der Führung des Nähfußes anliegt. Lösen Sie die Führungsschraube, um die Führung so einzustellen, dass die Nadel gerade einen Faden des Umbruchs erfasst. 6. Führen Sie den Stoff beim Nähen so, dass der Umbruch des Stoffes immer an der Führung anliegt. 7. Legen Sie den Stoff wieder flach und bügeln Sie den entstandenen Saum leicht von links. 8. Nähen Sie zunächst ein Probestück mit Stoffresten, bevor Sie Ihr eigentliches Projekt nähen. DEKORATIVES NÄHEN Legen Sie den Saum und bügeln Sie diesen. Legen Sie den Saum unter den Stoff zurück. Lassen Sie 6 mm (¼ Zoll) der Kante überstehen. (Siehe Abbildung.) NEU! GUMMIBANDFUSS Der Gummibandfuß führt und dehnt schmale Gummibänder, während Sie diese auf den Stoff nähen. Er eignet sich hervorragend zum Aufnähen von Gummibändern für Sportmaterialien, Dessous und vielem mehr. 1. Stellen Sie die Overlockmaschine auf den gewünschten Stich ein. 2. 821367096 admire™ Machine 1000 Overlock 3. Setzen Sie den Nähfuß ein, und ziehen Sie das Gummiband, bis es hinter den Nähfuß reicht. 4. Ziehen Sie die Spannschraube an, um das Gummiband zu dehnen. 5. Drehen Sie am Handrad, um das Gummiband mit den ersten Stichen zu fixieren. 6. Legen Sie den Stoff unter den Nähfuß, und nähen Sie das Gummiband auf. 7. Überprüfen Sie den Stich, und passen Sie gegebenenfalls die Dehnung an. Hinweis: So passen Sie die Dehnung des Gummibandes an: • Drehen Sie die Spannschraube nach rechts, um die Dehnung zu erhöhen. • Drehen Sie die Schraube nach links, um die Dehnung zu verringern. • Achten Sie darauf, dass Sie den Stoff beim Nähen nicht dehnen. Lockern Sie die Schraube an der Vorderseite des Gummibandfußes, um die Spannung der Rolle zu lösen. Führen Sie das Gummiband in den Nähfuß ein. 96