Sten Omslag: Karolina Keyzer
Sten Innehåll
Sten Ordföranden har ordet
Sten Kort & gott: Noterat om svensk sten
Sten Stenbrottet: Ekeberg
Sten Stendoktorn: Malin Myrin leder restaureringen
av Stockholms slott
Sten Stenpriset: Villa W, Borås Textile Fashion Ce
nter och krematoriet i Kalmar gör upp i finalen
Sten Projekt: Palanga Spa Design Hotel
Sten LCA-rapport: Svensk natursten en vinnare i lä
ngden
Sten Porträttet: Karolina Keyzer, stadsarkitekt i
Stockholm
Sten Projekt: Swedbanks huvudkontor
Sten Projekt: Konstakademiens utsmyckningar räddas
Sten Projekt: Fisktorget i Karlskrona
Sten Projekt: Utsmyckning av Norra Länken
Sten Krönikan: Pål Svensson, skulptör
Sten Småsten: Nytt och noterat från stenbranschen
Sten Småsten: Nytt och noterat från stenbranschen
Sten Fråga Kurt & Kai: Expertsvar om fasadsocklar,
gravstenar och bänkskivor fråGa Kurt & KaI steNkäNNare till diN tjäNst foto: jörGeN johaNssoN kUrt JoHanSSon är bergsingenjör och adjungerad professor i ämnet natursten som bygg och anläggningsmaterial på Slu. kai Marklin är arbetande ordförande i Sveriges Stenindustriförbund och Stenindustrins forskningsinstitut. ▼ i varJe nUMMer Svarar våra exPerter På fråGor oM natUrSten. kUrt Ger Svar På Svåra ProffSfråGor, kai vet HUr DU får bort rÖDvin från kÖkSbänken. köksbäNkeN har fått fläCkar ▼ vi har en köksbänkskiva i granit. Det har blivit lite fläckar som inte går bort vid normal rengöring. vad kan man använda för medel som tar bort fett och liknande, men inte skadar stenen? kai Svarar: ni kan använda det mesta: aceton, lacknafta, thinner med mera. i häftet Skötsel Inomhus, på sidan 11, finns information om detta. Häftet finns som Pdf på vår hemsida www.sten.se, under fliken Stenhandboken. hur moNterar vi föNsterbäNkeN? ▼ vi håller på och renovera vårt hus och ska byta fönsterbänkar. fönsterbänkarna ska vara av marmor och vi ska montera dem på konsoler. vilka mått ska det vara mellan konsolerna med mera? kai Svarar: det beror givetvis på tjocklek och bredd på fönsterbänkarna. om ni till exempel har en fönsterbänk som är 150 mm bred och 20 mm tjock så skall maxavståndet mellan konsolerna vara 400 mm och överhänget skall vara max 100 mm. I vårt häfte Inomhus (på sidan 59) hittar ni en tabell där olika alternativ redovisas. Häftet finns som PDF på www.sten.se under fliken Stenhandboken. håller sveNsk marmor för fasadsoCklar? ▼ kan man bekläda en fasadsockel med kolmårdsmaror eller ekebergsmarmor? Ska den klotterskyddas? kUrt Svarar: när det gäller just sockelbeklädnaden på en byggnad bör man iaktta viss försiktighet i val av material. den kan vara utsatt för mekanisk, fysikalisk och kemisk påverka. förstahandsvalet bör vara sten av granittyp (silikatsten) med låg vattenadsorption. men några marmor och kalksenssorter fungerar också bra. Just kolmården och Ekeberg är resistenta mot tösalt och har mycket låg vattenadsorption. Det finns beprövade referenser. ställ eN fråGa — viNN eN bok! mejla din fråga till fraga@sten.se Publicerade frågor belönas med den inspirerande boken stenarkitektur av Rasmus Waern och Patrik Lindell, värde cirka 260 kronor. På www.sten.se/faq hittar du fler frågor och svar om natursten. Där hittar du även ett frågeformulär där du kan ställa dina fråga. 44 vinn mig! Arkitekten kai Svarar: visst kan du rengöra den! om det är en polerad granit (diabas), så kan du ta en trasa med helt vanligt ”allrent” och rengöra den. om det behövs så kan du använda en mjuk borste, men var försiktig om texten är målad så att du inte skadar den. Skölj sedan bara av stenen. bäst är om du först läser våra instruktioner om ”rengöring och underhåll” i häftet ”gravvårdar” (Sida 21-25). Även detta häfte finns som PDF på www.sten.se. Ytbearbetningen bör var slipad, och monteringen ska vara kramlad, ventilerad och bör ha dränerade bakgjutning. Se häftet fasader, Sveriges Stenindustriförbund. klotter går inte få bort helt från marmorytor och finns risk för klotter bör den skyddas med klotterskydd typ offerskydd. kontakta i denna fråga trion tensid i uppsala, som är medlem i Sveriges stenindustriförbund och har god kunskap om natursten. hur fräsChar jaG upp GravsteNeN? ▼ Mina föräldrars gravsten har med åren blivit lite smutsig och matt. Stenen är en svart polerad granit (tror jag). Min fråga är: kan jag rengöra den på något sätt?
Sten Marknaden
Sten Sveriges Stenindustriförbunds medlemmar A–Ö