Jaguarmagasinet nr 6/7 - 2021 1
Håll [+] knappen intryckt tills nedräkningen har
avslutats Utrustningen slås ifrån. ▸ Håll [+] knappen intryckt länge tills ”Leica”-loggan visas på skärmen = Utrustningen slås på. Leica Calonox Sight GUIDE: ANVÄNDNING & MONTERING LJUSSTYRKA FÄRGLÄGE • KONTRAST (Rekommendation är att upptäcka föremål med ”White Hot”. Vid närmare detaljer skulle förslagsvis ”Black Hot” fungera mycket bra. Testa de olika lägen för att hitta din favorit) ▸ Tryck kort på menyknappen för att gå in på val (mitten knappen) ▸ Använd [+] knappen och [-] knappen för att navigera mellan de olika lägen LJUSSTYRKA FÄRGLÄGE • KONTRAST LIST-MENY ▸ Håll menyknappen intryckt länge (mitten knappen) • List-menyn visas. • Efter ca. 10 s utan användning går utrustningen automatiskt tillbaka till observationsläge. ▸ Tryck kort på menyknappen för att gå in på val (mitten knappen) ▸ Använd [+] knappen och [-] knappen för att navigera mellan de olika lägen LEICA CALONOX SIGHT • • • Åt vänster/nedåt (snabbt) = Håll [-] knappen intryckt länge Spara och lämna = Spara och lämna • • Åt höger/uppåt = Tryck kort på [+] knappen • • • Åt vänster/nedåt = Tryck kort på [-] knappen Flexibel och lätt att använda KORRIGERA HÅRKORSET • Åt höger/uppåt = Tryck kort på [+] knappen • Väeta R ljiclektiv axtionkifitttas nälla mer n X i och r • Läget för hårkorskorrigering visas. a correce sl/ h Åt vänsster/ snedåt = Tryck kort pråo [r-] knappenptiken ligger exakt i centrum. set i dagso ▸ För kjut kärmbilden s aå tt hå k • Åt höger/uppåt (snabbt) = Håll [+] knappen intryckt länge • – Mörkersiktet som monteras direkt på ditt befintliga kikarsikte Leica Calonox ”Sight” är en termisk enhet som monteras direkt på ditt befintliga kikarsikte. Den är speciellt avsedd för jägare, framtagen av Leica Sports Optics (Wetzlar). Leica Calonox finns också som handenheten, Leica Calonox ”View”. Termiska avbildningsenheter påminner till det yttre om vanliga kikare, men värmeseende enheter upptäcker infraröd strålning som en värmesignatur, något som det mänskliga ögat inte kan se. Leica Calonox ”Sight” är utrustad med 1x förstoring, har 42 mm lins, väger endast 685 gram och drivs av ett omladdningsbart batteri. Välja aktiv axel/skifta mellan X- och Y-axel = Tryck kort på menyknappen OBS! Handheld mode får ALDRIG vara aktiverat vid skytte med Calonox Sight då korrigeringen som aktiverad i handheld mode vilket medför att du får en avvikelse av träffläget. • Åt höger/uppåt (snabbt) = Håll [+] knappen intryckt länge • Åt vänster/nedåt (snabbt) = Håll [-] knappen intryckt länge Spara och lämna = Spara och lämna Vid justering av skärmbilden rekommenderas att ni tittar på videon på länken nedan för en bra ins - https://www.youtube.com/watch?v=4HLwEG7LBJE OBS! Handheld mode får ALDRIG vara aktiverat vid skytte med Calonox Sight då korrigeringen s aktiverad i handheld mode vilket medför att du får en avvikelse av träffläget. Vid justering av skärmbilden rekommenderas att ni tittar på videon på länken nedan för en bra - Manual: https://en.leica-camera.com/Sport-Optics/Hunting/Leica-Thermal-devices/Leica-Calonox https://www.youtube.com/watch?v=4HLwEG7LBJE Manual: https://en.leica-camera.com/Sport-Optics/Hunting/Leica-Thermal-devices/Leica-Calon ▸ Välj RETICLE CORRECTION i list-menyn. å t man- kl kc a Y- siag v = KORRIGERA HÅRKORSET ▸ Välj RETICLE CORRECTION i list-menyn. (Tänk på att handheld mode måste vara avaktiverat för att kunna korrigera hårkorset Reticle correction hittas när man klickar sig vidare in på MORE i listmenyn) • Läget för hårkorskorrigering visas. ▸ Förskjut skärmbilden så att hårkorset i dagsoptiken ligger exakt i centrum. p k MORE i listmenap LIST-MENY ▸ Håll menyknappen intryckt länge (mitten knappen) • List-menyn visas. • Efter ca. 10 s utan användning går utrustningen automatiskt tillbaka till observationsläge. (Rekommendation är att upptäcka föremål med ”White Hot”. Vid närmare detaljer skulle förslagsvis ”Black Hot” fungera mycket bra. Testa de olika lägen för att hitta din favorit) SYMBOL-MENY ▸ Tryck kort på menyknappen (mitten knappen) ▸ Använd [+] knappen och [-]-knappen för att navigera till avsedd menypunkt. • • SYMBOL-MENY ▸ Tryck kort på menyknappen (mitten knappen) ▸ Använd [+] knappen och [-]-knappen för att navigera till avsedd menypunkt. • • SLÅ IFRÅN ▸ Håll [+] knappen intryckt länge = En nedräkning visas på skärmen som räknar ner de sista tre (Om ”Das wäsentliche” dyker upp på skärmen så har skärmsläckaren aktiverats, tryck kort på + beskrivet ovan) ▸ Håll [+] knappen intryckt tills nedräkningen har avslutats = Utrustningen slås ifrån. (Tänk på att handheld mode m s e vara avaktiverat för att kunna korrigera hårkorset xeildar Tr ne iyckåort på menyknyn)pen LEICA CALONOX SIGHT Adapter Recommendation Manual Leica Calonox KLICKA HÄR 44 JAGUARGRUPPEN.SE | NR.6/7 ÅR 2021 Riflescope Leica Magnus 1.8-12 x 50 i Leica Visus 3-12 x 50 i LW Inner diameter LEICA CALONOX SIGHT 50 mm 50 mm Outer diameter 57 mm 57 mm Adapter recommendation (code) Rusan Recknagel ARM52-57 -