Sten 4/2015 Innehåll
Sten 4/2015 Ordföranden har ordet – Sjövikstorget
en värdig vinare!
Sten 4/2015 Kort & gott – notiser och nyheter
Sten 4/2015 Stebrottet – Oxåker
Sten 4/2015 Intervju – Ebba Matz
Sten 4/2015 Projekt – Malmö Live
Sten 4/2015 Projekt – Älvsjö torg
Sten 4/2015 Forskning – Limmade fasader
Sten 4/2015 Projekt – Stora torget Barkarbystaden
Sten 4/2015 Porträttet – Elisabeth Rosenquist Said
ac
Sten 4/2015 Projekt – Cirkus
Sten 4/2015 Projekt – S:t Nicolai
Sten 4/2015 Stenprisvinnaren – Sjövikstorget
Sten 4/2015 Projekt – Valby vandkulturhus
Sten 4/2015 Krönikan – Björn Schouenborg
Sten 4/2015 Småsten – Branschnyheter
Sten 4/2015 Småsten – Dodekalitten SMÅSTEN En av D
odekalittens tolv figurer, i diabas. FÖRBÄTTRAD & FÖRNYAD FASAD ▼ Volitos fastighet Ran 8, på Jörgen Kocksgatan i Malmö, har fått en omfattande översyn av fasaden. Fastigheten uppfördes ursprung Thomas Kadziola arbetar med en av de tolv figurerna. ligen 1848, ritad av Malmöarkitekten August Lindvall. Fasaden är i tegel med burspråk och lister av dansk Nexö sandsten. Vissa utsmyckningar är av skånsk Öveds klostersandsten, som inte längre bryts. Burspråket mot Skeppsbron har Ett Stonehenge för 2000-talet ▼ Det är ett gigantiskt projekt — bokstavligen. På tolv år ska lika många jättelika stenfigurer samlas i en ring på den danska ön Lolland. Verket Dodekalliten har liknats vid ett modernt Stonehenge. Thomas Kadziola är konstnären som tillsammans med kompo sitören Gunner Møller Pedersen ligger bakom det spektakulära projektet. — Det är viktigt att det blir ett icke–elitistiskt projekt som tilltalar den breda massan. Vi hade 1 000 besökare här förra helgen. Intresset ökar hela tiden, säger Thomas Kadziola. När verket är färdigt ska tolv jättelika stenfigurer, sju till nio meter höga, resa sig mot varandra i ring som är 30 meter i diameter, med havsutsikt. Namnet Dodekalitten kommer från grekiskans ord för tolvstensfigurer. Arbetet väntas pågå till år 2024. Svensk granit har levererats till projektet, både diabas och Skarstad Röd Bohus. Hallindens Granit har bland annat levererat tre större block Skarstad Röd Bohus med lastbil. Leveranser av Tossene Grå Bohus står på tur. — Det är få som kan leverera så stora block som projektet kräver. Diabas är en fantastisk sten, hård att bearbeta men med mycket djup i nyanserna. Jag tycker också väldigt mycket om Röd Bohus som ger en värme och jämnhet i nyanserna, säger Thomas Kadziola. Tre skulpturer är färdiga och en fjärde håller på att färdigställas. Det är ett krävande arbete som håller Thomas Kadziola sysselsatt på heltid. — Jag kommer inte att ha tid till några andra utställningar under tiden, säger han. De tolv figurerna föreställer huvuden med ansiktsuttryck. Verket ska bland annat symbolisera människor med olika bakgrund som verkar och lever tillsammans. Det ska även återknyta till historien, Lolland uppstod genom de stora folkvandringarna efter istiden. — Därför kommer de också sinsemellan ha väldigt olika uttryck. Men det går inte bestämma på förhand vilka uttryck blir, stenen bestämmer. Men verket handlar inte bara om sten. Figurerna kommer också att sjunga, via ett 12–kanalsystem som har installerats i marken. Musiken är specialkomponerad av Gunner Møller Pedersen och den förändras efter besökarnas rörelser i ringen av figurer. — När jag fick frågan om att gå in i projektet var ett av mina mot krav att Gunner skulle skriva ett verk som var dedikerat till Dodekalliten, säger Thomas Kadziola. ▼ Projektet säkras finansiellt via fondmedel, och ligger i linje med infrastruktursatsningen på att förbinda Lolland med Tyskland. Dodekalliten ska vara ett tydligt blickfång som möter besökare på väg mot ön. 44 restaurerats tidigare och vissa delar har bytts ut till Älvdalskvartsit. Burspråket mot Jörgen Kocksgatan var illa åtgånget och plockades ner helt. Trasig sten ersattes med ny av Älvdalskvartsit. Vissa lister och detaljer i fasaden byttes också ut. Figurerna som var av Övedsklostersandsten har ersatts med gjutna kopior. Fasad och burspråk efter restaurering. ▼ Projekt: Ran 8, Malmö. Stenleverantör: Ingeniörsfirman H Svensson. Montage: Byggspecialisten. Byggare: Peab. FOTO: H SVENSSON FOTO: PROJEKT DODEKALITTEN
Sten 4/2015 Ny sten – Biskopsgården diabas
Sten 4/2015 Fråga Kurt & Kai – Leta stensorter, st
ål i sten och skötsel av marmorgolv
Sten 4/2015 Marknaden – Branschannonser
Sten 4/2015 Medlemsregister