Nordens Tidning 1
– Samar
bete länder emellan är nödvändigt och viktigt. Det visar de nordiska länderna och Föreningen Norden. Det sade Danmarks arbetsmarknadsminister Henrik Dam Kristensen när han högtidstalade i samband med att Föreningen Norden i Åbenrå i Sönderjylland fyllde 75 år i november. Föreningen Norden Åbenrås ordförande Birte Fangel var särskilt glad över ministerbesöket. Henrik Dam Kristensen har ett starkt nordiskt engagemang, bland annat som president i Nordiska rådet. Ministern hyllade Föreningen Norden för att den gått i bräschen för flera nordiska reformer, som exempelvis den nordiska passfriheten. Från Åbenrås vänorter kom representanter för Föreningen Norden för att fira med sin danska vänförening. Kolbjørn Kværum, Ringerike, Norge, Jökulros Grimsdottir, Skagaströnd, Island och Rolf Wenander, Växjö, Sverige hyllade 75-åringen med tal och presenter. ROLF WENANDER Kyösti Satokangas, Fredrik Paganus, Kerstin Tuomas-Larsson och Anneli Mäkinen inför läsningen på finska, svenska respektive meänkieli. Föreningen Norden Pajala firade 2014 års Kura skymning i finska Kolari, på andra sidan Muonioälven bara 2,5 mil bort i östlig riktning. Nordisk förbrödring hos 75-årsjubilerande Föreningen Norden Åbenrå, från vänster arbetsmarknadsministern och tidigare Nordiska rådets president Henrik Dam Kristensen, Jökulros Grimsdottir, Skagaströnd, Island, Birte Fangel, Åbenrå, Danmark, Kolbjørn Kværum, Ringerike, Norge och Rolf Wenander, Växjö, Sverige. På kvällen måndag den 10 november bänkade vi oss framför ett mysigt hörn i Kungsbackas bibliotek Fyren och lyssnade på högläsning ur Stallo av Stefan Spjut. Det var Kura Skyming, Nordens stora högläsnings kväll, som återkommer varje år i Bibliotekens och Föreningen Nordens regi. När annars kan vi vuxna få lyxen att lyssna på högläsning och dessutom får trollmos och våfflor att äta? Ellinor Sjödén läste med glöd och inlevelse och höll oss trollbundna. Under dagen skedde högläsning för de yngre från Tove Janssons Pappan och havet i skolor runt om i Norden. JEANETTE NILSSON Vädrets makter stod oss inte bi då det var både blixthalka och novemberdimma men vi trevade oss fram. När ett par rävögon glimmade till vid vägrenen förstod vi att Stallo och hans anhang var införstådda med vår färd. Vi läste givetvis den utvalda texten på svenska och finska men också på meänkieli. Det gjorde vi även under humoråret 2011, men då fanns det ju en färdig översättning till hands. Nu fanns det ingen men en av våra medlemmar hade tagit sig an översättningsuppdraget och läste till allmän förtjusning fem sidor Stallo på meänkieli. Folk ur Pohjola Nordens Lapplandsdistrikt och Kolariavdelningen fanns på plats och vi smidde planer för framtida samarbete. Med vår geografiska närhet finns det ju utmärkta möjligheter till det. Efter kaffet blev det uppvisning av nordiska danser utförda av Kolari folkdansgille som har flera medlemmar även från Pajala. På hemvägen var det lika halt och dimmigt men vi kände oss stärkta av det nordiska. Och ett par rävögon blinkade instämmande till vid vägrenen. ANNELI MÄKINEN Nordiska danser med Kolari folkdansgille. nordens tidning nr 1 | 2015 35 FOTO: CHRISTINA WENANDER