STT 1
30 STT Vecka 39 onsdag 23 september 2015 TRANEMO
BYGDEN Marknadskraft i Gölingstorp GÖLINGSTORP Den anrika och charmiga marknadsplatsen, med de gamla marknadsbodarna fortfarande i bruk, behåller sitt grepp om publiken. Mängder av prunkande växter välkomnar besökarna och Birgitt a Johansson från Dalstorp var en av många som fyllde ett helt tråg med höstfägring. För Nilo och Leo Svensson var lyckan varsin rödglänsande ballong. Med sig hade de farmor och farfar, Ingela och Christer Svensson från Nitt orp, som sällan missar en marknad i Gölingstorp. – Nej, vi är så gott som alltid här. Det hör till traditionerna. Ibland har jag jobbat som NIK:are med parkering, annars är vi här som vanliga besökare. Det är jätt eroligt! säger Christer. tillsammans med sin familj för tio månader sedan. På hennes bord fi nns smakprov från hemlandet. – Sabanech, som är piroger med spenat, minipizzor, basbousa, en söt kaka. Hon trivs i marknadsvimlet – och i Sverige. Vi är så gott som alltid här. CHRISTER SVENSSON Från hoppborgen hörs glada tjut, våff elserveringen sprider förföriska dofter och på scenen spelar Backabogänget sin sista låt innan godisregnet. På fältet nedanför alla marknadsstånden refl ekteras höstsolen i dagens alla veEtt annorlunda inslag i marknaden är Lamis Al Serji. Hon är fl ykting från Gazaremsan i Palestina och kom till Sverige och Dalstorp teranfordon. Antalet räknas till 86, vilket är rekord. Vad mera kan väl marknadsgeneralen Kristofer Björklund önska sig? ANN-LOUISE KJELLNER redaktion@stthuset.com Ballonger var det som gällde för lilla Alisa från Nitt orp. Här med pappa Dima Kozlov och mamma Natasja. Lycka är en röd ballong. Nilo och Leo Svensson var på marknaden med farmor och farfar, Ingela och Christer Svensson. FOTO: VIAVINGA NU SÄNKER VI PRISERNA PÅ MASSOR AV KLÄDER! NU SÄNKER VI PRISERNA PÅ MASSOR STOR UTFÖRSÄLJNING DAMKLÄDER ÖPPET DENNA VECKAN: TORSDAG 24/9 KL. 10-18 FREDAG 25/9 KL. 10-18 LÖRDAG 26/9 KL. 10-13 100:OAVSETT TIDIGARE PRIS! op. (399:- - 1999:-) Välkomna att fynda! STORGATAN 17, TRANEMO • CHRISTER NILSSON, 070-321 37 38 NU SÄNKER VI PRISERNA PÅ MASSOR AV KLÄDER! NU SÄNKER VI PRISERNA PÅ MASSOR GRUS & TRANSPORT Peter 070-333 66 82 • Stefan 070-573 37 22 www.overlidagrus.com Vi utför det mesta inom entreprenadjobb Vi ombesörjer även asfaltering Försäljning av grusprodukter, matjord och barkmull Fimpa gärna.. i en askkopp. Det blir ju lite trevligare. Köp årets rosa band HÖGTRYCKSTVÄTTAR SKRÄP Backag. 2 · 0325-700 80 Måndag–fredag kl. 7–18 I NATUREN ÄR FULT! KÖRKORTS- & IDFOTOGRAFERING Inramningsverkstad Storg. Tranemo www.fotografmatilda.se 0325-702 45 PORTRÄTT, BRÖLLOP & REKLAMFOTOGRAF • • • - Drop-in tisdagar 14-18 (Övriga tider enl. ök.) www.stadofi x.se • 0702-71 22 32 – FÖR EN LUGNARE VARDAG FÖRENINGSNYTT PRO Länghem PRO Länghem har haft sitt första höstmöte på Solbacken. Ordförande Ove Carlryd kunde hälsa ett 30-tal medlemmar välkomna. Mötet började med att Anna Gustavsson från ABF informerade om vad som är på gång under hösten. Efter genomgångna rapporter och skrivelser genomfördes en tipstolva som vanns av Jan Josefsson. Mötet avslutades med ett lotteri. SPF Seniorerna Västra Kind SPF Seniorerna Västra Kind har haft månadsträff i Församlingshemmet i Länghem. Vice ordförande hälsade 58 medlemmar välkomna. Stina Enoksson informerade från KPR, bland annat förslag att alla pensionärer skall kunna få en infl uensaspruta gratis men att det är Regionen som tar beslutet, Kurt Gabrielsson visade fi lmen ”Bondens liv på 1940-talet” och berättade därtill, mycket uppskattat då många kände igen sig. God mat serverades och lotterier såldes. Kvällen avslutades med kaffe och kaka samt Nationalsången. Lamis Al Serji från Palestina med dukat bord från sitt hemland. Vi har fyllt på med mer kläder! 50:200:OBS! ENDAST KONTANT BETALNING! NU SÄNKER VI PRISERNA PÅ MASSOR AV KLÄDER! NU SÄNKER VI PRISERNA PÅ MASSOR AV KLÄDER! NU SÄNKER VI PRISERNA PÅ NU SÄNKER VI PRISERNA PÅ MASSOR AV KLÄDER! NU SÄNKER VI PRISERNA PÅ MASSOR AV KLÄDER! NU SÄNKER VI PRISERNA PÅ