Nordens Tidning 1
Nordiskt författarbesök i Halland Den 8-11 oktobe
r besökte danska författaren Hanne Kvist sju skolor i Halland; Tingbergsskolan i Kungsbacka, Frillesåsskolan, Trönningeskolan i Varberg, Apelskolan i Ullared, Skogstorpsskolan i Falkenberg, Wallbergsskolan i Halmstad och Lagaholmsskolan i Laholm. Inför besöket erhöll lärarna material från kansliet i Stockholm, så att eleverna kunde förbereda sig. Omkring 400 elever från årskurs 4-8 fick lyssna till Hanne när hon berättade hur en bok kommer till och hur hon illustrerar sina böcker. De fascinerades särskilt när hon visade hur hon tecknade via appen Procreate på sin iPad. Hanne Kvist, som även är utbildad grafisk designer och illustratör, har skrivit 18 böcker. Det är främst barnböcker och 2013 nominerades hon till Nordiska rådets barn- och ungdomslitteraturpris och 2005 erhöll hon Danmarks Skolbibliotikariers pris. Genom projektet Nordiska författarbesök ges elever och lärare ett personligt möte med författaren och på detta sätt görs den nordiska litteraturen levande och inspirerande. Den nordiska språkförståelsen stimuleras och elever ges möjlighet att höra ett annat nordiskt språk. Genom samtal och personlig kontakt med författare inspireras ungas läs- och skrivlust och skolorna får ett intressant inslag i undervisningen. Nordiska författarbesök arrangeras av Föreningarna Norden i alla nordiska länder och finansieras av Nordens Hus i Reykjavik/ Nordiska Ministerrådet. TEXT: MARITA SKÖLDBORN GUSTAFSSON Succé i Gävle för Karelen FOTO: ROLF NILSSON De åländska körerna Flera röster och Arstuflickorna med musiker och en dansare gästspelade i oktober på Gävle Teater med föreställningen ”Karelen, Karelen. En konsertberättelse om flykt och livslång längtan”. Det var Föreningen Norden i Gävle som med stöd av Gävle kommun, Finlandsinstitutet och Letterstedtska föreningen, tagit initiativ till gästspelet. Föreställningen producerades och hade premiär i Mariehamn under 2017 och var en del av Finlands program för att fira republikens 100-årsjubileum. ”Karelen, Karelen” bygger på texter av tre poeter, Helli Forsberg, Mirjam Öberg och Eeva Kilpi., som alla flydde under kriget 1939 då Sovjetunionen tog delar av Karelen som då hörde till Finland. De fick lämna allt bakom sig, sina hem, sin barndom och söka sig en ny plats att leva sina liv på. Helli Forsberg och Mirjam Öberg kom att leva på Åland. Eeva Kilpi bor i Esbo utanför Helsingfors. När ”Karelen, Karelen” framfördes i Mariehamn väckte föreställningen starka känslor. Det gjorde den också i Gävle. ”Den där rotlösheten som det handlade om, den tror jag alla krigsbarn har. Den där hemlängtan, man blir aldrig av med den. Jag tycker det var en fantastisk föreställning”, sade Irja Olsson i Arbetarbladets recension. Hon har själv flytt krigen i Finland. ”En stor längtan fyller hela föreställningen Karelen, Karelen. En längtan efter det hem som inte går att återvända till”, skrev Gefle Dagblads recensent, och fortsatte: ” Många i Gästrikland bär på ett finskt arv och det var ett gott initiativ av Föreningen Norden att ta Karelen, Karelen till Gävle Teater. INGRID IREMARK Gästabud på hemmaplan En solig oktoberdag bjöd föreningen Norden i Huskvarna in Jönköpingsdistriktets medlemmar till gästabud i Smedbyn. Smedbyn är ett område som bevarats från det tidiga 1800-talets Huskvarna, några kvarter där vapenfabrikens smeder hade såväl bostäder som smedjor. Efter en gästabudslunch gav sig Nordenmedlemmarna ut på strövtåg på kuller34 nordens tidning nr 4 | 2018 stensgatorna för att titta på Appelbladska smedjan, där interiören från 1800-talet är bevarad med alla sina verktyg. Ett besök gjordes också i ett av de små rödmålade bostadshusen där en lägenhet iordningställts med möbler och föremål från förra sekelskiftet. Många kände igen tallrikar, kaffekvarnar och utdragssoffor från mormors och farfars tid. Medlemmar från Huskvarna hembygdsförening berättade levande och kunnigt om livet i byn för 100-200 år sedan och om de produkter som tillverkats på Husqvarnafabriken genom århundradena. Det var inte bara krigiska vapen som producerades, utan i hög grad nyttiga hushållsföremål som grytor, spisar och senare cyklar, symaskiner och gräsklippare. Men Smedbyn av år 2018 är inte bara minnen utan också en levande stadsdel med hantverkare, konstnärer och föreningslokaler. Gästabudet avslutades därför bland linnedukar, keramikkrus och akvareller. EVA GÖRANSSON SÅ IN I NORDEN