Lera 1
Lera SKÄRVOR
Lera FRAMTIDENS FREDRIKSDAL
Lera AESOP I MILANO
PROJEKT: AESOP Q Varje Aesopbutik ska inredas med
referenser till platsen den ligger på – här får italiensk design stå i centrum. F örutom med exklusiva krämer har hudvårdsföretaget Aesop utmärkt sig för att anlita världsberömda arkitekt- och designkontor – olika för var och en av deras över hundra visuellt karaktärsstarka butiker. Brittiska Ilse Crawford, norska Snøhetta och svenska In Praise of Shadows finns bland dem som skapat spektakulära inredningar åt butikerna världen över där den gemensamma nämnaren är att ett enskilt material eller visuellt intryck får prägla interiörerna. När ytterligare en butik öppnade i Milano tidigare i år, stadens andra, kom turen till keramiken. Det lokala arkitektkontoret Dimore Studio fick uppdraget och valde att klä butiken, som endast är 35 kvadratmeter till ytan, i blänkande, turkosgröna plattor. PROJ EKTFAKTA PROJEKT: Aesop PLATS: Milano ÅRTAL: 2016 ARKITEKTER: Dimore Studio OMFATTNING: 35 m² BUTIKEN LIGGER I Milanos historiska centrum och vackra valv präglar interiören i den lilla butiken. Keramiken följer takets form och platta, cirkelformade och mässingsinfattade ljuskällor belyser ovanifrån. Ljuset reflekteras i de högblanka plattorna. De skåp som radar upp sig längs väggarna och rymmer flaskor och burkar av alla de slag – med löften om ett mer tilltalande yttre – matchar keramiken i en pastellig, blå nyans. En distinkt silverram runt skåpens rundade glasfönster utgör en kontrast till det blågröna och förstärker retrokänslan. Innanför och på de kompletterande citrongula hyllorna syns den förpackningsdesign som bidragit till att göra Aesop världsberömda. Ovanpå ett av skåpen trängs ett antal jordglober i olika storlekar. Gröna draperier ramar in det välvda fönstret mot gatan. Två sammetsfåtöljer i en ljus med något ”dammig” rosa kulör har placerats i mitten av butiken. De dämpade grönblå tonerna, i kombination med den piggt men sofistikerade gula och inslagen av rosa präglar interiören. Både materialval och kulörer utgör referenser till den estetik som förknippas med butlerns pentry i italienska 1930-talshus – originell och ibland lite egendomlig men inte utan elegans och eftertanke. Butiken är en möjlighet att uppleva en del av Italiens estetiska arv och historia. Det är inte första gången Emiliano Salci och 20 LERA #4 2016
Lera PORTRÄTTET
Lera KAKELSPANING
Lera FORM & TEKNIK
Lera THE RINGLING
Lera KERAMIK I ARKITEKTUREN
Lera KULINARISK KAKELFROSSA
Lera KAKELDETALJEN
Lera KERAMIKDESTINATIONEN
Lera KRÖNIKA