Nordens Tidning 1
NORDISKA NYHETER SKOLOR & BIBLIOTEK Språkkurs på
Framnäs folkhögskola ”Det var så roligt…och kärlek” Ännu en lyckad och uppskattad språkkurs har anordnats på Framnäs folkhögskola för ungdomar av vitt skilda nationaliteter. Det har varit intensiva dagar med svenskstudier, studiebesök, sol, överraskningar, dans, nätverkande, gäster, bad, musik, god mat, pingis och samtal. Kursen hölls, som så många gånger förr, på Framnäs Folkhögskola i Öjebyn, strax utanför Piteå. Detta har blivit en ärevördig, 50 år gammal tradition – en god och meningsfull tradition – väl värd att vårda och värna. Likt en pigg och alert ’panschis’ har kursen följt med sin tid och införlivat de samhällsförändringar vi har sett i Sverige med den flyktinginvandring vi har haft här de senaste åren. Kursledaren Gunhild Östling har arbetat fram resurser för att utöka den nordiska elevgruppen från Island och Finland med fyra ’nysvenskar’, dvs pitebor födda i Somalia, Eritrea, Afghanistan och Kongo-Kinshasa. Integrationstanken är levande i kursens upplägg. Förutom dessa nysvenskar har två isländskor samt 41 finska deltagare fått fina chanser att förbättra sin svenska. I år deltog hela 47 ungdomar – fler än någonsin tidigare! Det har varit intensivt och mycket har hänt. En av deltagarna skriver: ”Det roligaste var att träffa nya människor och nya kulturer. Det var lite svårt att ’tvingas’ prata med alla, men det var bra att lämna ens komfortram/comfort zone.” . Framnäskursen förenar nytta med nöje och erbjuder ett glädjefyllt och lärorikt språkbad. Kursdeltagarna skriver såhär: ”…ett jättehäftigt sätt att lära sig svenska på…kul att lära sig svenska med så många härliga människor.” Varje dag började med lektioner, tre 90-minuterspass i svenska. Eleverna var mer än nöjda med undervisningen: ”Studiemetoderna var ovanliga och originella, t ex så studerade vi och sjöng både gamla och nya sånger och bekantade oss med olika superpedagogiska webb-sajter, där man kan träna sin svenska.” En annan elev berättar: ”Före kursen önskade jag att min svenska skulle bli bättre och att det skulle bli roligt. Båda önskningarna uppfylldes. Man märkte inte att man studerade.” Apropå nytta berättar kursledaren Gunhild Östling att skolorna i Äänekoski-regionen, varifrån flertalet deltagare kommer, har sett tydliga förbättringar i Finlands motsvarighet till de svenska nationella proven, hos de elever som deltagit i kursen. De texter som nyttjats på lektionerna har behandlat många olika ämnen ex v brott och straff, familjebildningar (regnbågsfamilj, särbor, mambor), grammatiska knepigheter som svenskans prepositioner och bisatsordföljd, svensk historia och natur, läsning och diskussioner av artiklar i lokaltidningen Piteå-Tidningen. Ungdomarna samlades på Framnäs – nervösa, blyga, förväntansfulla och nyfikna. ”Först trodde jag att jag inte skulle få några nya vänner eftersom jag är så blyg och ville innerst inne hoppa av kursen men… nu vill jag inte åka hem”, berättar en flicka. Det är ett gott betyg åt alla deltagare som med sin öppenhet och glädje, tillsammans skapade den atmosfär som vi alla frodas och blomstrar i. På programmet fanns det en punkt som kittlade allas nyfikenhet mer än andra. Det stod ÖVERRASKNING och inget annat. Alla samlades punktligt i aulan där de fick njuta av en proffsig street- och breakdance-show av en proffsig danstrio. Det var Gloire Kabundu, Olga Iragoroste och Hassan Al Hamsho som imponerade på oss. Till allas förtjusning bjöd de sedan upp alla som ville vara med och dansa. Jag tänkte att det kanske blir någon eller några enstaka som vågar sig upp, men så fel man kan ha…Ett trettital (!) av deltagarna slängde sig smidigt upp på scenen och visade sina egna eleganta ’moves’. Svettigt och roligt. FLERA AKTIVITETER under kursen har varit favoriter i repris, t ex: – Besöket på Swensbylijda, som i själva verket blir till en tidsresa hundra år bakåt till jordbrukslandet Sverige. – Besöket vid Storforsens mäktiga och vackra vattenfall gav en fantastisk naturupplevelse och äventyrligheter där några modiga dök i det som kallas Döda Fallet. ”Jag älskade att vara vid Storforsen. Det var så kul och jag har aldrig gjort någonting så modigt som när jag hoppade från klippan!” – Kvällar tillsammans med piteungdomar, i det s k Balkongprojektet, har gett fina möjligheter att träna svenska IRL. ”Det har varit trevligt