Bowlaren 1
• Bowling Urklippet hade rubriken: BOWLING· Alley
Sport Has Record Prosperity as Players Jump 80% in Decade .Business-Boosters: Nursel'ies For Kiddies; Housewife, School, Industrial I;egues New Yorkers and Cleopatra By STANLEY KLIGFELD Staff Reporter of The Wall Street Journal. FYTt'ia beM/.o)' i töljcl utan pela)'e - NEW YORK - När Cleopatra regerade i Egypten gav de egyptiska prästerna instruktioner hur menigheten skulle sätta upp käppar på en öppen plats och sedan på ett litet avstånd rulla en sten och slå omkull käpparna3 därmed skulle de fördriva de onda andarna, påstod prästerna. Det som startade som en religiös ceremoni har genom många utvecldingsstadier så småningom blivit den moderna USA-bowlingen med omkring 20 miljoner spelare. Dessa betalade förra året omkring 220 miljoner dollars i spelavgifter till hallägarna. "Det är omkring 10% mer än 1951." Den totala intäkten på alla bowlinganläggningar gick upp till omkring 300 miljoner dollars förra året, därav 30 miljoner dollars för bowlingutrustningar (klot, silOr, skjortor) till bowlarna och omkring 60 miljoner dollars på servering av mat och dryckjom. För omkring 100 år sedan spelades vanlig kägel (9 käglor) och spelet dominerades av hasardspelare och den tidens gangsters. Då New Yorks styresmän ville renEa upp dessa spelhålor förbjöds kägelspelet. Hasardspelarna fann emellerUd på råd och ställde upp tio käglor i stället - och därmed var den moderna bowlingen uppfunnen. Den stora uppryckningen av sporten kom emellertid efter andra världskrigets slut. Förbundet, The American Bowling Congress, som fick gangsterna att släppa bowlingen, började sin verksamhet 1898. Förbundet uppger att det 1952 fanns 12.000 bowlinghallar i USA med över 75.000 banor. Det är ungefär dubbelt mot före kriget. Antalet bowlare har stigit ungefär 80% jämfört med 1940. clet liT den stOl' sensationen på botvlinghallsbyggeM/.clet senaste å)·en. Den töntlima hetllen Hgge)' i lI!onntainsicle, N. J., och lcostm' ttngefliJ' fem mi/jone)·. AslcåclaT71et s'itteT i stoP1Jaele fåtölje)'. Resultaten åteTges på en "bioelu7c" slag tÖ)' sletg. Hela familjen spelar: < Före andra världskriget var bowlingen huvudsakligen en sport för män och 90% av inkomsterna togs in på kvällarna, sedan männen slutat sitt dagliga jobb. I dag är det en familjesport, utövad även av kvinnor och tonåringar. Ungefär 35% av inkomsterna tar man in på dagarna. Kvinnornas bowlingförbund (The Womens International Bowling Congress) hade över 580.000 medlemmar 1952, vilket är 7% ökning mot året förut och sju gånger fler än före kriget. American Junior Bowling Congress har 30.000 medlemmar, 11% mer än 1951. På många håll har man ordnat barnparkering för att mammorna ska kunna spela. Det finns serier för husmödrar, för skolor och naturligtvis för fabriksoch affärsföretag. The National Industrial Conference Board, som vid en undersölming om fritidssysselsättningen i 264 stora koncerner, meddelar att 93,6 % av dem hade bowling på sitt pl'ogram - ungefäl' hälften av denna bowlingverksamhet hade kommit till på de senaste 10-12 åren. Seriespelet dominerar - ungefär 80% av bowlinghallarnas inkomster kommer från seriespelet. n:ostnaderna fördubblade, Liksom för övriga affärsmän har omkostnaderna för bowlinghallarna stigit till det dubbla sedan 1941: värme, ljus, hyra och avlöningar till resarna. De senare fick förr 5 cents per serie - nu får .de 10 cents. Men avgiften för bowlarna har bara stigit 25 %. I storstäderna kostar det 40 cents att spela en serie - på mindl'e platser är avgiften 35 cents per serie. Tack val'e ökningen av antalet speltimmar per dag har man emellertid kunnat hålla ner lI:ostnaderna för bowlarna. En bidragande orsak till att man kunOLOF MANNER AB METALLER STOCKHOLM GÖTEBORG KARLSTAD * nat hålla dessa låga spelavgifter är att bowlinghallarna fått extrainkomster från sin restaurangverksamhet. En bowlinghallägare säger att han har så stor förtjänst på sin "bar och grill" att han med den kan betala hyran - 1.500 dollars per månad - för hela bowlinganläggningen. Står i leö för kägel.r'lsningsmaslciner. Bowlinghallägarna står i kö för att få hyra de helautomatiska leägelresningsmaskinerna. Det finns f. n. bara en tillverkare av dessa maskiner, American Machine & Foundry Co. (AMF), New York, som sedan 1951 installerat 206 sådana på olika platser i USA. Brunswick 11 ar stor business • •• H li)'omclagen tick jag ett tt)'ldi1JP J)'ån Idubblca7n)'aten Alf)'ecl öste, Sv. Dagblaelets Ne~') YO)'lc-ko)')·eS1Jonclent. På 1t)'ldi1Jpet vm' 8lcTivet: "Hlilsningm'! Al!J·eel". BOWLAREN 1 USA