AMES 1
INNEHÅLL Ansvarig utgivare Jonas Källgren jk@hkm.
se Chefredaktör Peter Nordlander peter@affarsstaden.se Redaktör Björn Lisinski bjorn@affarsstaden.se Annonsförsäljning Peter Nordlander Telefon: 0708 21 45 95 peter@affarsstaden.se Roger Ossmin Telefon: 0703 14 94 86 roger@affarsstaden.se Elin Steen Telefon: 0735 33 50 01 elin@affarsstaden.se Jan Eklöf Telefon: 0707 66 12 30 Jan.eklof@affarsstaden.se Björn Lisinski Telefon: 0704 42 42 18 bjorn@affarsstaden.se Grafisk produktion Niklas Berglund nb@hkm.se Tryck Stibo Affärsstaden har en hög ambitionsnivå och siktet inställt på att vara relevant för läsarna både på nätet och i magasinet. Vår ambition är att spegla såväl de mindre som större företagen i vår region. Vi lyfter fram människorna både i och bakom företagen och vi vill visa på allt det som driver vår region framåt. Affärsstaden Gjuterigatan 1D, 582 73 Linköping info@affarsstaden.se www.affarsstaden.se 8 Balans och harmoni - MWH of Sweden. 12 Beegleton får företag att växa. 14 LHC satsar stort med långtidskontrakt! 18 Näringsliv och tillväxt. 24 InviSense 26 East Sweden. 31 Reklam och media. 32 Travelista – Turista i Norden. 38 Den berömda kycklingen från Bresse. 40 Vin – fem bra roséviner. 42 Tips om besöksmål på tjänsteresan. 44 Bil & Motor. 46 Technopolis – allt du inte visste att du behöver. OMSLAGSPROFIL Erik Nellmark Han föddes in i en entreprenörsfamilj i Linköping och tillbringade mycket sin barndoms helger och tonårs somrar i pappas radio- och tv-affär, men det skulle komma att dröja många år och många erfarenheter inom olika branscher innan han själv tog steget och blev företagare. Idag kombinerar han flera av de kunskaper han samlat på sig i ett nystartat företag som designar och bygger varumärkesmiljöer. Vi träffar Erik Nellmark. Foto: Björn Lisinski 3 14 8 24 20