Fjärrvärmetidningen 7-8/2017 1
I snart tjugo år har Ann-Sofie Borglund styrt Fjä
rrvärmetidningen. Under tiden har både energibranschen och tidningens innehåll fått mer mångfald. Nyfiken redaktör mitt i värmeland nn-SoFIe Borglund är en empatisk person, uppväxt i bruksorten Svanskog med mycket överskottsvärme. Det tar sig gärna uttryck i ett inkluderande förhållningssätt till allt och alla, och ett kvittrande skratt som hon tagit med sig från skogen. Ann-Sofie Borglund har varit Fjärrvärmetidningens redaktör sedan 1998. Från branschföreningens redaktionella fyrtorn har hon följt fjärrvärmens utveckling, från de energipolitiska kulisserna till dagens strålkastarljus. Som miljöjournalist klättrar hon smidigt mellan Närbild Namn: Ann-Sofie Molin Borglund. Yrke: Chefredaktör på Fjärrvärmetidningen och frilansande journalist. Ålder: 44 år. Familj: Man och dotter på 12 år. Bor: I Göteborg. Uppvärmning: Fjärrvärme, så klart. Intresse: Fotboll, konst, yoga, böcker, tidningar och nyheter. Favoritlag: Liverpool, IFK Göteborg och Svanskogs IF. Rekommenderad bok: Jussi Adler-Olsens serie om avdelning Q är riktigt välskrivna deckare. Rekommenderad webbsajt: Nyhetssidor av olika slag, där Sveriges Radio är en favorit: www.sr.se. Twitter: @ASBorglund kulvertar och IT-moln, med fotografer och frilansare hängande med bäst de kan. Idéer saknas inte. I dagens energiomställning är värme hetare än el och för att få systemperspektiv sträcker sig redaktören ofta upp på tårna. Sympatisk energi Ann-Sofie Borglund ser fjärrvärmen ur ett samhällsperspektiv. Den ger stor nytta till samhället och istället för många småpannor blir det en stor kollektiv lösning. Fjärrvärmen har kallats världens mest demokratiska energiform, ett tilltalande omdöme tycker redaktören som lätt lägger fram en lång lista med miljöfördelar. – Fjärrvärmen tar vara på resurser som annars bara hade gått till spillo. Den är helt enkelt en sympatisk energiform som handlar om så mycket mer än värme, säger Ann-Sofie Borglund med entusiasm. Att hon är från Värmland säger sig nästan själv. Började i Linköping Fjärrvärmen har funnits runt redaktören sedan hon lämnade de värmländska Svansjöarna (de är faktiskt tre stycken runt Svanskog, alla med samma namn). Under färden mot det urbana läste Ann-Sofie Borglund till journalist och studerade därefter miljö - vetenskap. en period jobbade hon med omvärldsbevakning på Greenpeace men har inte badat med valar eller hängt i skorstenar. – nix, jag har inte suttit fastspänt någonstans. men fjärrvärmen fanns med. Ann-Sofie Borglund har också arbetat som miljöinformatör på Tekniska verken i linköping, där hon var redaktör för deras kundtidning. kontakten med 30 Svensk Fjärrvärme växte och när branschföreningen behövde ny redaktör var hon snabbt på plats. Idag är tanken att Fjärrvärmetidningen både ska vara en spegel och ett fönster. Antingen får man sin egen världsbild bekräftad, att teknik och marknad fungerar, eller så hajar man till. och det är bra, tycker redaktören, att ruska om lite. – energibolag sluter sig gärna inåt, inte i meningen att människorna i branschen är inåtvända, men alla står mitt i sin egen vardag full av uppgifter, säger Ann-Sofie Borglund. – Då blir det viktigt med en redaktion som skannar av läget hos kunderna, runt tekniken, fångar upp tendenser och förklarar beslut. Praktisk empati Fönstret står däremot öppet för utsikt och insyn. I dagens energi- och medieomställning är samhället, politiken och näringslivet beroende av att det finns källor med korrekt presenterat information. ett område som lätt hettar upp Ann-Sofie Borglund är allt som börjar på o och slutar med rättvisa. oschyssthet, otydlighet, oklokhet, ojämställdhet… Det är bland annat här empatin kommer in. – Redaktionen jobbar i enlighet med alla diskrimineringsgrunder. Vi tittar givetvis på jämställdhet och kön, men detta handlar också om etniska frågor, till viss del HBTQ-frågor, och i slutändan om att vara medveten sina val och attityder, säger hon. Mångfaldens fjärrvärme Ann-Sofie Borglund är därför glad och stolt över att två gånger ha nominerats till årets kraftkvinna, bland annat för Fjärrvärmetidningens mångfaldsarbete, för kraft har hon. Frågan om mångfald är också en bredare branschfråga. – Branschens rekryteringsbehov verkar aldrig minska och köerna till energiutbildningarna är inte långa, säger Ann-Sofie Borglund. – om tidningen kan visa att alla typer människor jobbar i fjärrvärmebranschen så kanske vi också kan bidra till att öka toleransen i samhället. Hon har sedan länge lyft mångfaldsfrågorna upp till redaktionell nivå genom att varje år göra en sammanställning av tidningens innehåll. Tillsammans med tidningens formgivare, fotografer och skribenter har hon hållit workshop för att undanröja att vi bara Fjärrvärmetidningen • Nr 7/8 • December 2017