Advokaten 1
REPORTAGE » Många av utlandsadvokaterna är, preci
s som Jonas Nordgren, medlemmar både i det svenska samfundet och i motsvarande advokatsamfund i det land där de bor. Dubbelmedlemskapet ger en speciell situation, med krav på att följa både de svenska advokatetiska reglerna och landets lokala regler, konstaterar Jonas Nordgren. För Jonas Nordgren, vars klienter i stor utsträckning är svenskar bosatta på spanska UTLANDSDAGARNA 2023 I MONACO Nästa års Utlandsdagar hålls i Monaco den 17–18 mars 2023. Läs mer på Advokatsamfundets webbplats, advokatsamfundet.se/utlandsdagarna2023 solkusten, är det viktigt att hålla fast vid den svenska advokattiteln. – Klienterna vet ofta inte skillnaden mellan en advokat och en annan jurist. Men advokattiteln är en kvalitetsstämpel och bidrar till att jag kan leva upp till klienternas förväntningar. Det ger trygghet för klienten, säger Jonas Nordgren. Han tror att många svenska advokater som verkar utomlands resonerar på samma sätt. – Den svenska advokattiteln har betydelse. Sverige har gott rykte på många håll i världen, och då är det en fördel att vara svensk advokat, säger Jonas Nordgren. VILL VÄRNA TITELN Utlandsavdelningen hade inledningsvis bara en adjungerad ledamot i Advokatsamfundets huvudstyrelse. Efter flera motioner till fullmäktige och debatt i tidskriften Advokaten ENKÄT: VAD BETYDER UTLANDSAVDELNINGEN FÖR DIG? Karolina Ullman, advokat och vandeadvokaat, NJORD Advokaadibüroo, Tallinn När jag var ung och nybliven advokat och nyss utflyttad till Estland var det så kul att lära känna mina nya ”kollegor” i Utlandsavdelning18 en. Det var på ett årsmöte i Paris som jag var med första gången. Jag är i och för sig uppvuxen i en advokatfamilj så advokater har jag alltid haft i min närhet men genom Utlandsavdelningen fick jag ett helt nytt nätverk av andra svenska advokater i andra länder. Senare blev jag invald i Utlandsavdelningens styrelse och var under många år avdelningens kassör och under åren 2014–2017 ordförande. Under de åren blev det mycket resande. Både till Sverige för att delta i den årliga ordförande-sekreterarkonferensen och till styrelsemöten runt om i Europa. På så vis känner jag att Utlandsavdelningen har blivit en del av min advokatidentitet. Numer träffar jag mina utlandskollegor på konferensen Utlandsdagarna och en hel del av oss möts också på Advokatdagarna där vi har en egen tradition med en cocktail i Cadier baren innan vi går på galamiddag med de andra advokaterna där. Jag är glad över att ha varit med och startat konferensen Utlandsdagarna där det även finns en kärna av ”stammisar” från de andra avdelningarna som deltar. Rätt ofta har jag anledning att kontakta dem för att antingen hänvisa ett uppdrag eller begära assistans till egna uppdrag. Det nätverket man får genom Utlandsavdelningen är guld värt. Christina Griebeler, advokat och Rechtsanwältin, Kallan Rechtsanwaltsgesellschaft, Frankfurt am Main Utlandsavdelningen är en del av och har präglat mitt (yrkes)liv i mer än 20 år fram till i dag. När jag läste juridik i Uppsala och Stockholm efter avslutade juridikstudier i Tyskland kom jag i kontakt med dåvarande ordförande i Utlandsavdelningen, Alexander Foerster, som på den tiden var verksam i Tyskland. ADVOKATEN NR 9 • 2022