Porsche Magasin 1
PORSCHE MAGASIN LEDARE PORSCHE MAGASIN UTGÅVA #30
2017 ANSVARIG UTGIVARE Raine Wermelin EN LADDAD HÖST Den 18 juni i år var ett historiskt datum. Då vann nämligen Porsche 24-timmars på Le Mans för tredje året i rad, med Porsche 919 Hybrid. Inte minst tack vare en hård satsning på prestanda och effektivitet genom hybriddrift, som ger kunskaper för framtida hållbar prestanda. Samtidigt meddelade Porsche också att vi drar oss tillbaka från World Endurance Championship, där Le Mans 24 h ingår, för att i stället satsa på den nya, spännande racingserien Formel E. En på alla sätt logisk utveckling som går hand i hand med fortsatt elektrifiering av våra bilar, och inte minst med tanke på den banbrytande konceptbilen Mission E, som ska få en produktionsfärdig efterföljare innan decennieskiftet. Att intresset för elektrifiering och hybriddrift är stort även bland Porsche-köparna märks också på försäljningen av nya generationen Porsche Panamera, där de två hybridversionerna tillsammans står för över hälften av orderingången. I november lanseras också nya Porsche Panamera Sport Turismo, ett helt nytt segment för oss, där det ska bli spännande att se vilka nya kundgrupper vi når. När det gäller Panamera Sport Turismo tror vi på ett fortsatt intresse för elektrifiering, och det är ingen vågad gissning att plug-in-hybriden kommer att bli storsäljaren i Sport Turismo-familjen. För några veckor sedan hade också tredje generationen av Porsche Cayenne premiär i Frankfurt. Cayenne har sedan urpremiären 2002 blivit en världsuccé med fler än 760 000 sålda bilar, och inte minst på den svenska marknaden har den blivit en riktig favorit. Under nästa år kommer dessutom en hybridversion av Cayenne. Raine Wermelin Direktör, Porsche Sverige REDAKTIONSRÅD Raine Wermelin, Andreas Lundberg, Fredrik Derkum, Sanna Strömbäck, Hans Bylund, Martin Stadhammar, Carin Larsson REDAKTIONELL PRODUKTION BerntzonBylund Birger Jarlsgatan 37 111 45 Stockholm E-post: porschemagasin@berntzonbylund.se berntzonbylund.se CHEFREDAKTÖR Oskar Hammarkrantz CREATIVE DIRECTOR Hans Bylund GRAFISK FORM Richard Lundberg TRYCK Danagård Litho ANNONSFÖRSÄLJNING Newsfactory Hans Dahlström hans.dahlstrom@newsfactory.se Tel. 070-393 70 30 INNEHÅLL Porsche Magasin är en fristående produkt, publicerad av Porsche Sverige. Samtliga artiklar är av redaktionell art. Åsikter framförda av enskilda skribenter behöver inte nödvändigtvis överensstämma med redaktionens. PORSCHE Porsche Sverige Smista allé 44 141 74 Segeltorp Porsche och personuppgiftslagen För att underlätta god service och korrekt administration av bl.a. de garantier som följer med ditt ägande av en Porsche, behandlas dina personuppgifter med IT-stöd av Porsche Sverige, som är generalagent för Porsche i Sverige. De uppgifter som behandlas är t.ex. namn, adress, uppgifter om bilen och dess service samt andra liknande uppgifter. Uppgifterna kan komma att användas om det av säkerhetsskäl skulle bli nödvändigt att återkalla ett fordon för utbyte av någon komponent, för distribution av Porsche Magasin, för framställning av statistik samt för information och marknadsföring. Du kan också komma att få intressanta erbjudanden från din Porsche-återförsäljare eller från samarbetspartners till Porsche Sverige. Om du inte vill ha sådan information, meddela oss skriftligen på adress Porsche Sverige, Smista allé 44, 141 74 Segeltorp så kommer dina uppgifter att spärras för sådan användning. 7 Foto: Anders Ekström