Buffé Sida 1
Buffé Sida 2
Buffé Sida 3
Buffé Sida 4
Buffé Sida 5
Buffé Sida 6
Buffé Sida 7
Buffé Sida 8
Buffé Sida 9
Buffé Sida 10
Buffé Sida 11
Buffé Sida 12
Buffé Sida 13
Buffé Sida 14
Buffé Sida 15
Buffé Sida 16
Buffé Sida 17
Buffé Sida 18
Buffé Sida 19
Buffé Sida 20
Buffé Sida 21
Buffé Sida 22
Buffé Sida 23
Buffé Sida 24
Buffé Sida 25
Buffé Sida 26
Buffé Sida 27
Buffé Sida 28
Buffé Sida 29 mimn m qmedb I höstmörkret är det al
ltid roligt att ställa till med kalas. Barnen brukar uppskatta att klä ut sig, busa och skrämmas. På ett Halloweenkalas är det tillåtet. Med inspiration hämtad från USA klädde v i ut oss och festade. Bland fladdermöss och spindlar och en kokande häx gryta smakade godis och tårta extra bra. • På Irland och i USA firas Halloween den 31 oktober. I USA är Halloween framför allt barnens helg. Alla barn klär ut sig och går "trick or treat" för att få godis. Man klär ut sig i de vildaste kostymeringar och knackar på dörrarna i grannskapet. Barnen frågar: "Trick or treat?" (Bus eller godis?). Det gäller att ha laddat upp med godis, för om man inget godis ger, har barnen mandat att utföra allehanda bus. Inför Halloween har man teckningstävlingar och tävlingar om vem som bygger häftigaste häxan eller fågelskrämman. Överallt är det dekorerat med spindelväv, till och med i kassan i snabbköpet. Halloween är en biandBuffé 10/1998 ning av skördefest och ett firande av de dödas själar. Det kan tyckas lite ovanligt för oss svenskar att ställa små gravstenar i trädgården med "RIP" (rest in peace = vila i frid) inristat. För att inte tala om placeringskort som det står "RIP" på, och sedan barnens namn under. På besök i USA vänjer man sig, men häpnar ändå över fantasin och mångfalden. På verandor och i träd hänger spöken, skelett och häxor. Vid ytterdörren eller på balkongen står fång av krysantemum, majskolvar och fågelskrämmor. Viktigast är att ha en "Jack-o'lantern", en pumpa med möns-ter utskuret och ett ljus i. Den signalerar till traktens barn att här är man välkommen att ringa på för att få "treats" godis. Att välja pumpa är lika viktigt som att köpa julgran hos oss. Hela familjen åker till en plantskola och väljer ut den vackraste pumpan. Den skärs sedan ut till ett skojigt eller skräckinjagande ansikte. För den som har dålig fantasi finns det färdiga "carving-kit" att köpa. De innehåller speciella knivar, markeringspennor och mönster för pumpor. Naturligtvis finns det tävlingar för vem som skär ut bästa pumpan! Vill du göra en riktig "Jacko'-lantern" (Jack of the Lantern) till ditt Halloweenkalas? Följ bara våra instruktioner. På ett Halloweenkalas äter man mest godis. Men man AV GUNILLA BLIXT FOTO: ALBERT HÅKANSSON bjuder även på popcorn, kakor och tårta. Det finns en kaka som är ett måste och det är den glaserade kakan som har formen av en fladdermus, ett spöke eller en häxa. Den bakas av vanlig mördeg smaksatt med vanilj, glaserad med kristyr i grönt, svart och orange. Tårta kan man välja vilken sort som helst. Huvudsaken är att den är Halloweendekorerad. Konditorierna i USA tävlar för att bräcka varandra med de mest fantastiska skapelserna. Det är roligt pyssel att göra sin egen tårta. Vi har valt en chokladtårta som ser oerhört pampig ut, men är väldigt lätt att göra. Dessutom bjuder vi på muffins med Halloweenströssel och hemgjort godis. 2 7 •
Buffé Sida 30
Buffé Sida 31
Buffé Sida 32
Buffé Sida 33
Buffé Sida 34
Buffé Sida 35
Buffé Sida 36
Buffé Sida 37
Buffé Sida 38
Buffé Sida 39
Buffé Sida 40
Buffé Sida 41
Buffé Sida 42
Buffé Sida 43
Buffé Sida 44