Advokaten 1
Världen Sverige är världens fjärde bästa rättssta
t Sverige hamnar på fjärde plats i den oberoende organisationen World Justice Projects lista över världens ledande rättsstater. Mätningens rättsstatsindex baseras på 44 olika indikatorer, bland annat frånvaro av korruption och hur medborgarna uppfattar ordning och säkerhet i landet. Totalt är det 113 stater som har undersökts i World Justice Projects ”Rule of Law Index”. På första plats kommer Danmark, följt av Norge och Finland. Bottenplatserna innehas av Venezuela, Kambodja och Afghanistan. Conseil des barreaux européens Council of Bars and Law Societies of Europe Association internationale sans but lucratif Rue Joseph II, 40 /8 – 1000 Bruxelles T. : +32 (0)2 234 65 10 Email : ccbe@ccbe.eu – www.ccbe.eu Europadomstolen drar slutsatsen att den turkiska lagen som den tillämpades i fallet inte höll tillräcklig kvalitet. PRESS RELEASE Joint Statement on the possible reinstatement of the death penalty in Turkey 20/10/2016 At the CCBE Standing Committee in Paris, the CCBE President Michel Benichou presented the joint statement on the possible reinstatement of the death penalty in Turkey. Following recent comments by the Turkish President on the possible reinstatement of the death penalty in Turkey, the CCBE took the initiative to publish a statement denouncing this possibility. In the statement, it was highlighted that the right to life is “an inalienable attribute of human beings” and a “supreme value in the international hierarchy of human rights”. Furthermore, the organisations underlined that the abolition of the death penalty contributes to the fostering and protection of human dignity. They condemned, in the strongest terms, any attempt to reinstate the death penalty in Turkey and called upon the Turkish government to respect its international commitments, notably that Turkey is a member of the Council of Europe and bound by its protocols (6 and 13) which abolish the death penalty. The following organisations co-signed the statement: Conseil des Barreaux européens, Union Internationale des Avocats, Fédération des Barreaux d’Europe, Association Internationale des Jeunes Återinförande av dödsstraff kritiseras CCBE fördömer president Erdog˘ans kommentarer om återinföAvocats, Union des Avocats Européens, European Lawyers' Association, European Democratic Lawyers (EDL), Day of the Endangered Lawyer Foundation, Legal Affairs Association (Retspolitisk Forening), European Young Bar Association, international European Association of Lawyers for Democracy and World Human Rights (ELDH), European Criminal Bar Association, Australian Lawyers Alliance (ALA), Law Council Rechtsanwaltskammertag, Ordres francophones et of Australia, Österreichischer des barreaux germanophone de Belgique (AVOCATS.BE), Orde van Vlaamse Balies, Czech Bar Association, Danish Bar and Law Society, Ordre des avocats de Paris, Conseil National des Barreaux, Conférence des Bâtonniers, Deutscher Anwaltverein, Bundesrechtsanwaltskammer, profession. The CCBE is an non-profit-making association incorporated in Belgium. For further information, please contact Madeleine KELLEHER Communications and Public Affairs Tel: +32 (0)2 234 65 10 E-mail: kelleher@ccbe.eu Follow us on Neue Richtervereinigung, Barreau du Luxembourg, Amsterdamse Orde van Advocaten, Consejo General de la Abogacía Española, Sveriges Advokatsamfund, the Slovak Bar Association, le Barreau du Québec, the rande av dödsstraffet i Turkiet. Turkiets president Recep Tayyip Erdog˘an har de senaste månaderna uttalat stöd till ett eventuell återinförande av dödsstraffet i Turkiet, som senast användes 1984. Rådet för de europeiska advokatsamfunden (CCBE) skriver i ett uttalande att de fördömer varje försök att återinföra dödsstraffet i Turkiet, och påminner om att eftersom Turkiet är medlem i Europarådet och har undertecknat Europakonventionen är nationen bunden av konventionens tilläggsprotokoll 6 och 13 om avskaffande av dödsstraffet. CCBE och Sveriges advokatsamfund uppmanar därför den turkiska regeringen att respektera sina internationella åtaganden. Läs hela uttalandet på www. ccbe.eu. 14 Law Society of England and Wales, The Bar Council of England and Wales, The Law Society of Northern Ireland, The Bar of Northern Ireland, The Law Society of Scotland, The Faculty of Advocates. The full statement can be found here. About the CCBE The CCBE represents the bars and law societies of 45 countries, and through them more than 1 million European lawyers. Founded in 1960, the CCBE is recognised as the voice of the European legal profession by the EU institutions, and acts as the liaison between the EU and Europe's national bars and law societies. The CCBE has regular institutional contacts with those European Commission officials, and members and staff of the European Parliament, who deal with issues affecting the legal FÄLLS I EUROPADOMSTOLEN: Turkiet avlyssnade advokatens samtal Turkiet bröt mot artikel 8 i Europakonventionen när polisen avlyssnade en advokats telefonsamtal. Det finner Europadomstolen i en dom. I september 2004 sökte polisen i Istanbul tillstånd hos åklagaren att avlyssna åtta mobiltelefonnummer. Ett av numren tillhörde advokat Cevat Özel i Istanbul. I ansökan angavs att de som skulle avlyssnas hade haft kontakt med två brottsmisstänkta som var efterlysta av Interpol. På åklagarens begäran gav en domstol polisen tillstånd att avlyssna telefonerna under tre månader. I december förordnade åklagaren att avlyssningen skulle upphöra. Senare förstördes det inspelade materialet. Cevat Özel underrättades inte på något sätt. När Cevat Özel följande år gick igenom en akt hos domstolen, fann han åklagarens brev till polisen om att avlyssningen skulle upphöra. Han begärde skadestånd på den grunden att tillståndet till avlyssningen stred mot gällande lag, men hans begäran avvisades i två instanser med hänvisning till att det var en del i en brottsutredning och att advokaten hade varit rådgivare till de efterlysta. Advokat Cevat Özel hävdade att telefonavlyssningen bröt mot hans rätt till skydd för privatliv och korrespondens enligt artikel 8 i Europakonventionen. Europadomstolen konstaterade att det var ostridigt att avlyssningen var en inskränkning i Cevat Özels rätt till skydd enligt artikel 8.1. Frågan var om inskränkningen var befogad enligt artikel 8.2, bland annat om den skedde ”med stöd av lag”. Enligt domstolen är det önskvärt att den som har övervakats underrättas sedan åtgärderna har upphört så snart det kan ske utan att syftet med dem sätts i fara, så att den övervakade kan få åtgärdernas laglighet prövad i efterhand. europadomstolen finner att det inte fanns några tillräckliga garantier mot missbruk av statens användning av övervakning genom telefonavlyssning beslutad av domstol i fallet. Europadomstolen drar slutsatsen att den turkiska lagen som den tillämpades i fallet inte höll tillräcklig kvalitet. Telefonavlyssningen skedde inte ”med stöd i lag”; därmed hade artikel 8 kränkts. MA Europadomstolens dom den 7 juni 2016 (ansökan nr 19602/06) Advokaten Nr 8 • 2016 FOTO: ELLEN WUIBAUX